Je was op zoek naar: kieferschmerzen (Duits - Maltees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

Maltese

Info

German

kieferschmerzen

Maltese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Maltees

Info

Duits

kieferschmerzen, muskelschmerzen, gelenkschmerzen, beinschmerzen

Maltees

uġigħ fix-xedaq, uġigħ fil-muskoli, uġigħ fil-ġogi, uġigħ fir-riġlejn

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

schmerzen oder veränderte/abnormale empfindung im mund, kieferschmerzen

Maltees

uġigħ jew sensazzjoni mibdula/abnormali fil-ħalq, uġigħ fix-xedaq

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

bandscheibenprolaps (nb), kieferschmerzen (nb), leistenschmerzen (n)

Maltees

Ħruġ ’il barra ta’ diska intervertebrali (nb),

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

rücken-, nacken oder kieferschmerzen, schmerzen in den extremitäten, skelettmuskulaturbeschwerden

Maltees

uġigħ fid-dahar, fl-għonq jew fix-xedaq, uġigħ fl-estremitajiet, skonfort muskoluskeletriku

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

kieferschmerzen, muskelspasmen, trismus, muskelschwäche hämaturie, proteinurie, erniedrigte renale kreatininclearance

Maltees

uġigħ fix- xedaq, spażmi fil- muskoli, trismus,

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

gelegentlich: schmerzen in extremitäten, schmerzen des muskel- und skelettsystems, nackenschmerzen, kieferschmerzen

Maltees

mhux komuni: uġigħ fl-estremitajiet, uġigħ muskuloskeletali, uġigħ fl-għonq, uġigħ fix-xedaq

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

atemnot, veränderungen des herzschlags, schmerzen im brustkorb, in den linken arm hineinziehende schmerzen, kieferschmerzen,

Maltees

diffikultà biex tieħu n-nifs, bidliet fil-mod kif il-qalb tħabbat, uġigħ lejn ’l isfel tad-dirgħan tax- xellug, uġigħ fix-xdaq,

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

muskelschwäche, kieferschmerzen, schmerzen in den gliedmaßen, rückenschmerzen, gelenkschmerzen, muskuläre schmerzen, knochenschmerzen, ohrenschmerzen

Maltees

dgħjufija fil-muskoli, uāigħ fix-xedaq, uāigħ f’estremitajiet, uāigħ fid-dahar, uāigħ fil-āogi, uāigħ muskolari, uāigħ f’għadam, uāigħ fil-widnejn,

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

12 kieferschmerzen, nackenschmerzen, spondylitis, gelenkssteife, gelenksschwellung, muskuloskeletale steife, gliederbeschwerden, zehenmissbildungen, lokale schwellungen

Maltees

osteonekrosi, atrofija tal- muskoli, amijotrofija, uġigħ fir- riġlejn, spażmi tal - muskoli, uġigħ muskoloskeletriku, bugħawwieġ matul il- lejl, uġigħ fil- groin, uġigħ fix- xedaq, uġigħ fl- għonq, spondilite, ebusija fil- ġogi, nefħa fil- ġogi, ebusija muskoloskeletrika, skonfort fir- riġlejn jew fid- dirgħajn, deformazzjonijiet fis - subgħajn tas- saqajn, nefħa lokali

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

die am häufigsten berichteten unerwünschten arzneimittelwirkungen waren kopfschmerzen, diarrhoe, Übelkeit und erbrechen, kieferschmerzen, myalgie, extremitätenschmerz, arthralgie und flush.

Maltees

ir-reazzjonijiet avversi rrappurtati bl-aktar mod komuni huma uġigħ ta’ ras, dijarea, dardir u rimettar, uġigħ fix-xedaq, mijalġja, uġigħ fl-estremitajiet, artralġja, u fwawar.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

weitere anzeichen einer allergischen reaktion, die bis zu 12 tage nach der infusion auftreten können, sind muskelschmerzen, fieber, gelenk- oder kieferschmerzen, halsschmerzen oder kopfschmerzen

Maltees

aktar sinjali ta’ reazzjoni allerġika li tista’ sseħħ sa 12-il jum wara l- injezzjoni tiegħek jinkludu wġigħ fil-muskoli, deni, uġigħ fil-ġogi jew xedaq, grieżem misluħin jew uġigħ ta’ ras

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

muskelspasmen, muskelzuckungen oder schweregefühl, muskelsteifheit, gelenkschwellung, gelenksteife; schmerz im gesäß, schwellung, kieferschmerz.

Maltees

spażmi fil- muskoli, tferfir tal- muskoli jew sensazzjoni ta 'toqol, ebusija tal - uġigħ fil- muskolu tal- warrani, nefħa, uġigħ fix- xedaq.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
8,034,282,948 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK