Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hdpe-flaschen mit einem polypropylenverschluss mit je 60 hartkapseln
fliexken b’għatu tal-polypropylene li fihom 60 kapsula iebsa.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hdpe tablettenbehälter mit polypropylenverschluss und mit folie versiegelt: 250 kapseln
reċipjent tal-pilloli tal-hdpe b’għatu tal-polypropylene ssiġġillat b’induzzjoni: 250 kapsula
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hdpe-flaschen mit kindergesichertem polypropylenverschluss mit 180 ml lösung zum einnehmen.
fliexken ta ’ l- hdpe b’ għatu tal- polypropylene li ma jinfetaħx mit- tfal.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
flaschen aus polyethylen hoher dichte (hdpe) mit polypropylenverschluss mit 30 hartkapseln
flixkun ta’ high-density polyethylene (hdpe) b’tapp tal-polypropylene, li fih 30 kapsula iebsa.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die tabletten sind in flaschen aus polyethylen hoher dichte mit polypropylenverschluss und induktionssiegel verpackt.
il-pilloli huma ppakkjati fi fliexken ta’ densità għolja ta’ polyethylene b’għatu tal-polypropylene u b’siġill tal-induzzjoni.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
flasche (aus hdpe mit einem polypropylenverschluss und folienversiegelung) mit 90 oder 180 kapseln.
fliexken tal-hdpe li jkun fihom 90 jew 180 kapsula, b’tapp tal-polipropilin u tapp tal-induzzjoni tal- fojl.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die tabletten sind in flaschen aus polyethylen hoher dichte mit kindergesichertem polypropylenverschluss und induktionssiegel verpackt.
il-pilloli huma ppakkjati fi fliexken ta’ densità għolja ta’ polyethylene b’għatu tal-polypropylene reżistenti għat-tfal u b’siġill magħmul bl-induzzjoni.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
flaschen (aus hdpe mit einem polypropylenverschluss und folienversiegelung) mit 18, 90 oder 180 kapseln.
fliexken hdpe li jkun fihom 18, 90 jew 180 kapsula u li jkunu b’ tapp tal- polipropilin u tapp ta ’ l - induzzjoni tal- fojl.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
crixivan 100 mg hartkapseln stehen in plastikflaschen aus hdpe mit einem polypropylenverschluss mit folienversiegelung mit 180 kapseln zur verfügung.
il- kapsuli ibsin ta ’ crixivan 100 mg jiġu fi fliexken hdpe li jkun fihom 180 kapsula b’ tapp ta ’ polypropylene u tapp ta ’ l- induzzjoni tal- fojl.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
crixivan 400 mg hartkapseln werden in plastikflaschen aus hdpe mit einem polypropylenverschluss mit folienversiegelung mit 90 oder 180 hartkapseln zur verfügung gestellt.
il-kapsuli ibsin ta’ crixivan 400 mg jiġu fi fliexken hdpe li jkun fihom 90 jew 180 kapsula u li jkunu b’tapp ta’ polypropylene u siġill tal-fojl.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
bernsteinfarbene glasflasche (typ iii) mit kindersicherem polypropylenverschluss, polyethyleneinsatz und bernsteinfarbene polypropylen-dosierspritze.
26/ 30 fuljett ta ’ tagĦrif fil- pakkett gĦal:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
weiße flasche aus polyethylen hoher dichte (hdpe) mit weiß-opakem polypropylenverschluss mit einer induktionsversiegelten aluminiumschutzfolie.
flixkun abjad ta’ polyethylene ta’ densità għolja (hdpe) b’għatu abjad opak tal-polypropylene b’induction sealing liner wad tal-aluminju.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
30 ml: bernsteinfarbene glasflasche (typ iii) mit kindersicherem polypropylenverschluss, polyethyleneinsatz und bernsteinfarbene polypropylen-dosierspritze.
30 ml: flixkun tal-ħġieġ ta’ lewn safrani (tip iii) b’għatu tal-polypropylene li jirreżisti l-ftuħ mit-tfal, insert tal-polyethylene u siringa tad-dożaġġ tal-polypropylene ta’ lewn safrani.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
55-, 120- oder 210-ml-flasche aus bernsteinfarbenem glas (typ iii) mit kindersicherem polypropylenverschluss und dosierpipette.
fliexken tal-ħġieġ ambra ta’ 55, 120 jew 210 ml (tip iii) b’tap tal-polypropylene reżistenti għat-tfal u pipetta tad-dożaġġ.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
flasche aus polyethylen hoher dichte (hdpe) mit kindersicherem polypropylenverschluss und abziehfolie aus aluminium/ polyethylen mit 56 x 0,5-mg-filmtabletten
flixkun magħmul minn politin ta' densita' għolja (hdpe) b'għeluq tal-polipropelin reżistenti għat-tfal u induction seal magħmul minn folja ta' l-aluminju / politin li fih 56 x 0.5 mg pillola miksija b'rita.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
flaschen aus hartem polyethylen (high density polyethylen = hdpe) mit trockenmittelkanister und polyesterfolie, einem kindersicheren polypropylenverschluss mit einem induktionsverschluss, in einem umkarton verpackt.
flixkun ta’ high density polyethylene (hdpe) b’ċilindru ta’ dessicant u kolja tal-polyester, u tapp tal-polypropylene li ma jinfetaħx faċilment mit-tfal b’siġill ta’ induzzjoni, ippakkjat ġo kartuna.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
abziehbare perforierte aluminium-aluminium blisterpackungen zur abgabe von einzeldosen, perforierte aluminium-aluminium blisterpackungen zur abgabe von einzeldosen und hdpe- flaschen mit polypropylenverschluss oder kindergesichertem verschluss aus polypropylen und silica-trockengel.
folji perforati li jitqaxxru ta’ doża waħda, folji pperforati ta’ doża waħda tal-aluminju-aluminju u fliexken tal-hdpe b’għotjien tal-polypropylene jew għeluq reżistenti għat-tfal tal-polypropylene u b’dessikant tas-silika ġel
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: