Je was op zoek naar: strafverfolgungsoperationen (Duits - Maltees)

eine teilschicht eigene kräfte, einschließlich der zur unterstützung von strafverfolgungsoperationen eingesetzten militärische kräfte, und einsatzgebiete, die informationen zum standort, zum status und zur art der eigenen kräfte sowie zu den beteiligten behörden enthält.
sottolivell dwar ir-riżorsi proprji, inklużi riżorsi militari li jassistu missjoni ta' infurzar tal-liġi, u żoni operazzjonali, li jkun fih informazzjoni dwar il-pożizzjoni, l-istatus u t-tip ta’ riżorsi proprji u dwar l-awtoritajiet involuti.

in bezug auf die zur unterstützung von strafverfolgungsoperationen eingesetzten militärischen kräfte kann das nationale koordinierungszentrum auf ersuchen der für diese kräfte zuständigen nationalen behörde beschließen, den zugang zu diesen informationen nach dem grundsatz „kenntnis nur, wenn nötig“ zu beschränken;
fir-rigward ta' riżorsi militari li jassistu missjoni ta' infurzar tal-liġi, iċ-ċentru nazzjonali ta' koordinazzjoni jista' jiddeċiedi, fuq talba tal-awtorità nazzjonali responsabbli għal dawk ir-riżorsi, li jirrestrinġi l-aċċess għal dik l-informazzjoni fuq il-bażi tal-ħtieġa li wieħed ikun jaf;