Je was op zoek naar: tierarzneimittelrückständen (Duits - Maltees)

(1) der wissenschaftlich-technische fortschritt erlaubt es, immer geringere spuren von tierarzneimittelrückständen in nahrungsmitteln nachzuweisen.
(1) bħala riżultat tal-progress xjentifiku u tekniku huwa possibbli li tkun osservata l-preżenza ta' residwi ta' mediċini veterinarji fl-oġġetti ta' l-ikel f'livelli aktar baxxi.

zur Änderung der anhänge i, ii und iii der verordnung (ewg) nr. 2377/90 des rates zur schaffung eines gemeinschaftsverfahrens für die festsetzung von hoechstmengen für tierarzneimittelrückstände in nahrungsmitteln tierischen ursprungs
li jemenda l-annessi i, ii u iii tar-regolament tal-kunsill (kee) nru. 2377/90 li jistabbilixxi proċedura tal-komunità għall-istabbiliment ta'limiti massimi ta'residwu ta'prodotti mediċinali veterinarji f'affarijiet ta'l-ikel u ta'oriġini mill-annimali