Je was op zoek naar: appliziert (Duits - Nederlands)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

Dutch

Info

German

appliziert

Dutch

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Nederlands

Info

Duits

infusion appliziert.

Nederlands

in alle klinische onderzoeken werd bevacizumab toegediend als een iv infusie.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

infusion appliziert werden.

Nederlands

de aanvangsdosis moet gedurende 90 minuten worden toegediend door middel van een intraveneuze infusie.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

125 mikrogramm appliziert alle vier wochen

Nederlands

125 microgram om de 4 weken

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

abseamed sollte intravenös appliziert werden.

Nederlands

abseamed moet via de intraveneuze route worden toegediend.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

die lösung kann nun intravenös appliziert werden.

Nederlands

de dosis is nu gereed voor intraveneuze toediening.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

preotact wird mit hilfe eines fertigpens appliziert.

Nederlands

preotact wordt geïnjecteerd door gebruik te maken van een voorgevulde pen.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

nur klare, partikelfreie lösung darf appliziert werden.

Nederlands

alleen een heldere oplossing zonder deeltjes moet worden gebruikt.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

epoetin alfa hexal sollte intravenös appliziert werden.

Nederlands

epoetin alfa hexal moet via de intraveneuze route worden toegediend.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

ytracis darf dem patienten nicht direkt appliziert werden.

Nederlands

ytracis mag niet rechtstreeks aan de patiënt worden toegediend.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

liprolog mix25 darf auf keinen fall intravenös appliziert werden.

Nederlands

liprolog mix25 dient onder geen enkele omstandigheid intraveneus toegediend te worden.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

es darf immer nur 1 ionsys-system appliziert werden.

Nederlands

er mag slechts 1 ionsys-systeem worden aangebracht.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

epoetin alfa hexal sollte als subkutane injektion appliziert werden.

Nederlands

epoetin alfa hexal moet als een subcutane injectie worden toegediend.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

unter keinen umständen darf humalog mix25 intravenös appliziert werden.

Nederlands

humalog mix25 dient onder geen enkele omstandigheid intraveneus toegediend te worden.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Duits

einmal entfernte systeme dürfen jedoch nicht erneut appliziert werden.

Nederlands

wanneer een systeem is verwijderd, mag hetzelfde systeem echter niet opnieuw worden aangebracht.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

körpergewicht ≥ 50 kg, ≤ 100 kg), appliziert als subkutane injektion.

Nederlands

≤ 100kg) toegediend eenmaal per dag via subcutane injectie.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

einmal entfernte ionsys-systeme dürfen jedoch nicht erneut appliziert werden.

Nederlands

zodra een systeem is verwijderd, mag hetzelfde systeem echter niet opnieuw worden aangebracht.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ii - parenteral applizierte mittel

Nederlands

¡j^dovend_bar__middelen

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,800,507,679 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK