Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Ökostromgesetz, bgbl.
Ökostromgesetz, bgbl.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fundstelle : bgbl.
ref : bgbl.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dezember 1998 (bgbl.
1998 i, str.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i s. 585 und bgbl.
585, en bgbl.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
mit dem eisenbahnneuordnungsgesetz (bgbl.
ingevolge de nieuwe wet op de spoorwegen (bgbl.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i 1975, s. 2313, bgbl.
i 1975, s. 2313, bgbl.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1 des umsatzsteuergesetzes 1993 (bgbl.
1993 i, blz.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rechtsgrundlage: katastrophenfondsgesetz 1996, bgbl.
rechtsgrond: katastrophenfondsgesetz 1996, bgbl.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1970, teim, s. 1846, und bgbl.
1970 i, blz. 1846 en bgbl.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2 tierversuchsgesetz, bgbl nr. 501/1989
(nr. 142. zondag 22 mm 19971
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ökostromgesetz, bgbl. i nr. 149/2002
Ökostromgesetz, bgbl. i nr. 149/2002
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
einrichtungen gemäß berggesetz 1975 (bgbl.
diensten in de zin van het berggesetz 1975 (bgbl.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
260/75, in der fassung des bgbl.
260/75, laatstelijk gewijzigd bij bgbl. 131/79), met inbegrip van de elektnzitätswirtschaftsgesetze van de negen länder.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
die richtlinie wurde mit der weisung bgbl.
de richtlijn is omgezet in nationaal recht door de verordening bgbl.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
60/57, zuletzt geändert durch bgbl.
60/57, laatstelijk gewijzigd bij bgbl. 305/76) en de kraftfahrlinengesetz 1951 (bgbl.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
60/1957) und dem kraftfahrliniengesetz 1952 (bgbl.
nr. 60/1957) en het kraftfahrliniengesetz 1952 (bgbl.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in anbetracht der vorschriften des verwaltungsstrafgesetzes 1991 (bgbl.
gelet evenwel op de bepalingen van het verwaltungsstrafgesetz 1991 (oostenrijkse wet inzake de bestuurlijke strafprocedure) (bgbl.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rechtsgrundlage: katastrophenfondsgesetz 1996, bgbl. nr. 201/1996
rechtsgrond: katastrophenfondsgesetz 1996, bgbl. nr. 201/1996
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
§ 5 des kinderbetreuungsgeldgesetzes vom 8. august 2001 (bgbl.
§ 5 van de wet op de kinderverzorgingsuitkering (kinderbetreuungsgeldgesetz) van 8 augustus 2001 (bgbl.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
84/52, geändert durch bgbl. 265/66).
84/52, laatstelijk gewijzigd bij bgbl. 165/66).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: