Je was op zoek naar: blenden (Duits - Nederlands)

blenden
schittering

blenden-priorität
diafragma-prioriteit

blenden für fernsehkameras;
diafragma's voor televisiecamera's;

drosselgeraet mit kalibrierten blenden
element om een drukverschil te produceren;meetflens

kann herunterfallen oder gegenverkehr blenden
zou eraf kunnen vallen of tegemoetkomend verkeer kunnen verblinden

aber das darf uns nicht blenden.
maar wij mogen ons daar niet door laten verblinden.

spiegel oder sonstige vorrichtungen zum blenden
spiegels en andere verblindende voorwerpen

wollen wir uns wirklich blenden lassen vom egoistischen forscherinteresse?
willen wij ons daadwerkelijk laten verblinden door het egoïstisch belang van onderzoekers?

wir dürfen uns nicht durch halbherzige maßnahmen blenden lassen.
zelfs achter dit al hoge cijfer gaan ruime regionale verschillen schuil.

rauschunterdrückende mikrofone blenden die gespräche ihrer kollegen in der umgebung aus
ruisonderdrukkende microfoons die de gesprekken van uw collega's uitfilteren

benutzen sie diese einstellung, um die blenden- und brennweiteneinstellungen anzuzeigen.
schakel deze optie in om het diafragma en het brandpunt te tonen die gebruikt is bij het nemen van de foto.

die gatt-verträge in ihrer jetzigen form blenden grundlegende fragen einfach aus.
ik wil beginnen met de specifieke vraag van mevrouw randzio-plath.

brechen der beine, durchschneiden der sehnen in den beinen, blenden der tiere;
het breken van poten, het doorsnijden van pezen in de poten of het blind maken van dieren;

3. skalen; 4. abstimmeinheiten (tuner); 5. blenden für fernsehkameras; 6. montageplatten (chassis).
1. zend- en ontvangantennes; 2. antennescheidings- en -combinatiefilters; 3. afstemschalen ; 4. afstemeenheden (tuners); 5. diafragma's voor televisiecamera's; 6. chassis.

5) brent blend( für terminlieferung in einem monat).
5) brent blend( voor levering op termijn van één maand).