Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ich möchte den britischen umweltminister auffordern, ein lokal in der nähe des umweltministeriums in der marsham street in london zu eröffnen oder eins umzutaufen und zahnrad und gänseblümchen bzw. cog and daisy zu nennen.
het lijkt ons daarentegen volkomen terecht dat consumenten- en milieugroeperingen medezeggenschap wordt gegeven in snelle en betrouwbare procedures waarbinnen deze groeperingen effectief bezwaar kunnen maken tegen de toekenning van een milieukeurmerk aan een concreet produkt of aan een categorie van produkten.
die vermittler von csc erteilen den potentiellen anlegern die erforderlichen informationen und senden ihnen antragsformulare für den .daisy personal equity plan" zu. nach den geltenden nationalen bestimmungen dürfen sie nicht
bij uitspraak van 21 juli 1999 heeft het college van beroep voor het bedrijfsleven zes prejudiciële vragen gesteld over de geldigheid van artikel 3, leden 1 en 3, van verordening (eg) nr. 1484/95 van de commissie van 28 juni 1995 houdende bepalingen voor de toepassing van de aanvullende invoerrechten in de sectoren slachtpluimvee en eieren, alsmede voor ovoalbumine, en houdende vaststelling van deze rechten en intrekking van verordening nr. 163/67/eeg, alsmede over de uitlegging van die bepaling en de artikelen 65 en 220, lid 2,
die stichworte schneller brüter, hochtemperaturreaktor, jet, reaktorsicherheit, anreicherungstechnik, wie deraufbereitungstechnik, erneuerbare energie- und so lartechnik und nicht zuletzt auch cern und daisy mögen dies beweisen.
de trefwoorden snelle kweekreactoren, hogetemperatuurreactor, jet, reactorveiligheid, verrijkingstechniek, opwerkingstechniek, hernieuwbare energie- en zonnetechniek en niet in de laatste plaats ook cern en daisy mogen die bewijzen.
einige luden eine andere regisseurin ein, so hat suzanne osten bei spielsweise agnieszka holland, agnès varda eine sehr junge regisseurin, daisy lamothe, eingeladen. helma sanders, kira mouratova sowie jacqueline veuve luden ihre cutterin ein.
sommigen hebben een andere regisseuse uitgenodigd; suzanne osten heeft agnieszka holland voorgesteld, agnès varda een zeer jonge regisseuse, daisy lamothe, en helma sanders, kira mouratova, en ook jacqueline veuve hebben hun cutter uitgenodigd.