Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sonstige verwendungszwecke umfassen die herstellung von dispersionsazofarbstoffen für polyesterfasern sowie die herstellung von trichlorcarbanilid, das als bakterizid in haushaltprodukten verwendet wird.
tevens zou deze stof worden toegepast bij de productie van disperse azokleurstoffen voor polyestervezels en bij de productie van trichloorcarbanilide, dat als bactericide in huishoudproducten wordt gebruikt.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aus den verfügbaren informationen geht hervor, dass der stoff in der europäischen gemeinschaft hauptsächlich als zwischenprodukt bei der herstellung von herbiziden auf der grundlage von phenylharnstoff bzw. -carbamat verwendet wird. sonstige verwendungszwecke umfassen die herstellung von dispersionsazofarbstoffen für polyesterfasern sowie die herstellung von trichlorcarbanilid, das als bakterizid in haushaltprodukten verwendet wird. es war nicht möglich, informationen über die verwendung der gesamtmenge dieses stoffs, die in der europäischen gemeinschaft hergestellt oder in sie eingeführt wird, zu erhalten, sodass einige verwendungszwecke in dieser risikobewertung möglicherweise nicht erfasst sind.
de risicobeoordeling heeft op basis van de beschikbare informatie uitgewezen dat de stof in de europese gemeenschap voornamelijk als chemisch tussenproduct bij de vervaardiging van herbiciden op basis van fenylureum en fenylcarbamaten wordt gebruikt. tevens zou deze stof worden toegepast bij de productie van disperse azokleurstoffen voor polyestervezels en bij de productie van trichloorcarbanilide, dat als bactericide in huishoudproducten wordt gebruikt. het is onmogelijk gebleken informatie te verkrijgen over de totale hoeveelheid stof die in de gemeenschap vervaardigd of ingevoerd wordt. daarom is het mogelijk dat sommige toepassingen niet in de risicobeoordeling zijn betrokken.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: