Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
eisenbahnsicherheit
veiligheid op de communautaire spoorwegen
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
eisenbahnsicherheit (neufassung)
spoorwegveiligheid (herschikking)
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
entwicklung der eisenbahnsicherheit
de evolutie van de veiligheid bij het spoor
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
eisenbahnsicherheit in der gemeinschaft
veiligheid op de communautaire spoorwegen
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
(„richtlinie über die eisenbahnsicherheit“)
(„spoorwegveiligheidsrichtlijn”)
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
entwicklung und verbesserung der eisenbahnsicherheit
ontwikkeling en verbetering van de veiligheid op het spoor
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Änderung der richtlinie über die eisenbahnsicherheit
wijziging van de spoorwegveiligheidsrichtlijn
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sicherung der eisenbahnsicherheit und von sozialbestimmungen.
het waarborgen van de veiligheid op het spoor en van sociale regelgeving.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
vorschlag für eine richtlinie über die eisenbahnsicherheit
voorstel voor een richtlijn betreffende de spoorveiligheid
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
richtlinie über die eisenbahnsicherheit in der gemeinschaft5;
een richtlijn over de veiligheid op de communautaire spoorwegen5;
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
eisenbahnsicherheit: kommission verklagt dänemark beim gerichtshof
vervoer: commissie daagt denemarken voor hof inzake veiligheid van spoorverkeer
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gemeinsame methoden zur kontrolle und Überwachung der eisenbahnsicherheit
gemeenschappelijke methoden voor de controle van en het toezicht op de spoorwegveiligheid
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
artikel 4 (1) entwicklung und verbesserung der eisenbahnsicherheit
3.3.3.4 artikel 4, lid 1, ontwikkeling en verbetering van de veiligheid op het spoor
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3.1 am entwurf einer richtlinie betreffend die eisenbahnsicherheit
voorstel voor een richtlijn inzake veiligheid
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eisenbahnsicherheit: kommission verklagt polen vor dem gerichtshof der eu
veiligheid van het spoorverkeer: commissie daagt polen voor hof van justitie van de eu
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die auswirkungen der störung auf die eisenbahnsicherheit aus gemeinschaftlicher sicht und
de consequenties van het incident voor de veiligheid op het spoor in de gemeenschap, en
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die auswirkungen des unfalls oder der störung auf die eisenbahnsicherheit auf gemeinschaftsebene
de consequenties van het ongeval of het incident voor de veiligheid op het spoor in de gemeenschap,
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die richtlinie über eisenbahnsicherheit in der gemeinschaft, (öffentliche aussprache)
de richtlijn inzake de veiligheid op de communautaire spoorwegen; (openbare beraadslaging)
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gemäß artikel 10 der richtlinie über die eisenbahnsicherheit ausgestellte sicherheitsbescheinigungen;
overeenkomstig artikel 10 van de spoorwegveiligheidsrichtlijn afgegeven veiligheidscertificaten;
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
festlegung gemeinsamer grundsätze für das sicherheitsmanagement, die regelung und Überwachung der eisenbahnsicherheit.
vastlegging van gemeenschappelijke beginselen voor het beheer, de regelgeving en het toezicht met betrekking tot de veiligheid op het spoor.
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: