Je was op zoek naar: ellbogen (Duits - Nederlands)

Duits

Vertalen

ellbogen

Vertalen

Nederlands

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Nederlands

Info

Duits

ellbogen

Nederlands

elleboog

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

luxierter ellbogen

Nederlands

elleboogontwrichting

Laatste Update: 2014-12-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

dialyse-ellbogen

Nederlands

dialyse-elleboog

Laatste Update: 2014-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

erguss am ellbogen

Nederlands

vochtophoping in elleboog

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

schmerz im (l) ellbogen

Nederlands

pijn in elleboog (links)

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

prellung von ellbogen und unterarm

Nederlands

elleboog- en onderarmkneuzing

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

schmerz in haenden, unterarmen, ellbogen

Nederlands

pijnlijke handen, onderarmen, of ellebogen

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

roentgenaufnahme von ellbogen und unterarm anomal

Nederlands

röntgenfoto van elleboog en onderarm abnormaal

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

verstauchungen und zerrungen von ellbogen und unterarm

Nederlands

verstuikingen en verrekkingen van elleboog en onderarm

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

sein ellbogen drückte auf einen harten gegenstand.

Nederlands

daar stoot plotseling zijn elleboog tegen een hard voorwerp.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

blase an ellbogen, unterarm und handgelenk, infiziert

Nederlands

blaar op elleboog, onderarm en pols, geïnfecteerd

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

verstauchung einer unspezifischen stelle von ellbogen und unterarm

Nederlands

verstuiking van niet-gespecificeerde plaats van elleboog en onderarm

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

sonstige und unspezifische verletzung von ellbogen, unterarm und handgelenk

Nederlands

ander en niet-gespecificeerd letsel aan elleboog, onderarm en pols

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

abrasion oder reibungsverbrennung an ellbogen, unterarm und handgelenk, infiziert

Nederlands

abrasie of wrijvingsblaas van elleboog, onderarm en pols, geïnfecteerd

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

wir wünschen dem italienischen vorsitz alles gute und starke ellbogen.

Nederlands

uit de manier waarop zij werd uitgesproken kan men opmaken dat de hulde die u aan het parlement bracht oprecht gemeend was.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

erythem verursacht durch verbrennung (ersten grades) am ellbogen

Nederlands

erytheem door brandwond (eerste graad) van elleboog

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

blase an ellbogen, unterarm und handgelenk, ohne erwaehnung einer infektion

Nederlands

blaar op elleboog, onderarm en pols, zonder vermelding van infectie

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

tom lag eine zeitlang unbeweglich auf den ellbogen, die beiden aufmerksam beobachtend.

Nederlands

tom bleef onbeweeglijk op zijne armen liggen en staarde hem eenige oogenblikken strak aan.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

offene wunde von ellbogen, unterarm und handgelenk, ohne erwaehnung einer komplikation

Nederlands

open wond aan elleboog, onderarm en pols, zonder vermelding van complicatie

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

achten sie bei der mausbenutzung darauf, die ellbogen seitlich des körpers zu halten.

Nederlands

terwijl u uw muis gebruikt, moet u ervoor zorgen dat uw elleboog losjes naast u hangt.

Laatste Update: 2017-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,925,704,776 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK