Je was op zoek naar: entriegelungsknopf (Duits - Nederlands)

entriegelungsknopf
druk op de ontgrendelingsknop

entriegelungsknopf für abstandhalter
ontgrendelingsknop voor afstandhouder

entriegelungsknopf 6 drücken.
druk op de ontgrendelingsknop 6.

entriegelungsknopf 30 eindrücken.
druk de ontgrendelknop 30 in.

entriegelungsknopf 10 loslassen.
laat de ontgrendelingsknop 10 los.

entriegelungsknopf drücken und handstück abziehen.
druk de ontgrendelingsknop in en trek het handstuk eraf.

auf der gleichen seite befindet wie der entriegelungsknopf
zich aan dezelfde kant bevindt als de ontgrendelingsknop

entriegelungsknopf am antrieb betätigen und mikrosagittalsäge abziehen.
druk op de ontgrendelingsknop op de aandrijving en trek de microsagittaalzaag los.

entriegelungsknopf 10 drücken und halten.
druk op de ontgrendelingsknop 10 en houd ingedrukt.

entriegelungsknopf 20 drücken und handstück abnehmen.
druk de ontgrendelingsknop 20 in en trek het handstuk eraf.

entriegelungsknopf drücken und obturator vorsichtig aus <PROTECTED>-trokar herausziehen.
druk de ontgrendelingsknop in en trek de obturator voorzichtig uit de <PROTECTED>-trocart.

entriegelungsknopf 9 drücken, um zwischen den gängen umzuschalten.
druk op ontgrendelingsknop 9 om de versnelling te kunnen wijzigen.

bewegliches griffteil 5 nach oben schieben bis der entriegelungsknopf 6 hörbar einrastet.
schuif het beweegbare greepdeel 5 naar boven tot de vergrendelingsknop 6 hoorbaar vastklikt.

dabei sicherstellen, dass sich der verriegelungsbolzen des endoskops/obturators auf der gleichen seite befindet wie der entriegelungsknopf des <PROTECTED>-trokars.
zorg er daarbij voor dat de vergrendelingsbout van de endoscoop/obturator aan dezelfde kant zit als de vergrendeling van de <PROTECTED>-trocart.

20 entriegelungsknopf (micro-antrieb)
20 ontgrendelingsknop (micro-aandrijving)