Je was op zoek naar: exotische (Duits - Nederlands)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Nederlands

Info

Duits

exotische

Nederlands

"veterinairrechtelijke

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

exotische option

Nederlands

exotische optie

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

nicht exotische krankheiten

Nederlands

niet-exotische ziekten

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

exotische maul- und klauenseuche

Nederlands

exotisch mond- en klauwzeer

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

dies bezeichnet man als eindringende exotische art.

Nederlands

dat is wat weeen invasieve uitheemse soort noemen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

krisenpläne für neu auftretende und exotische krankheiten

Nederlands

rampenplan voor nieuwe en exotische ziekten

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

die mks ist für die gemeinschaft eine exotische krankheit.

Nederlands

mkz is in de gemeenschap een exotische ziekte.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

frucht, exotische — use tropische frucht (6006)

Nederlands

*- familierecht fabriek, prefab — use kant en klaar fabrieksgebouw (6806) fabriek, sluiting van een — use opheffing van de zaak (4006) fabriek, staal use ijzer-en staalindustrie (6816)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

abschnitt 2 krisenplÄne fÜr neu auftretende und exotische krankheiten

Nederlands

afdeling 2 rampenplan voor nieuwe en exotische ziekten

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

–da, wo ich herkomme, nennt man das exotische früchte.

Nederlands

in de klas wijst de leraar alle landen van de europese unie aan op een oude kaart.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

weniger exotische tiere zu präsen­tieren ­ im sinne von stilleben.

Nederlands

de vergunning wordt om de vijfjaar opnieuw beoordeeld.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

es sind exotische gewebe (meist aus dem mittleren orient).

Nederlands

het zijn exotische weefsels (voornamelijk van oorsprong uit het midden-oosten).

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

(6) der kleine bienenstockkäfer und die tropilaelapsmilbe sind exotische parasiten der honigbienen.

Nederlands

(6) de kleine bijenkastkever en de tropilaelapsmijt zijn exotische parasieten die bij honingbijen kunnen voorkomen en deze ziekten komen op dit moment voorzover bekend niet in de gemeenschap voor.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

deshalb schlagen wir vor, diese beschränkung auf exotische tiere oder heimtiere entfallen zu lassen.

Nederlands

wij zijn daarnaast bezorgd over het gebruik van fantasienamen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

darüber hinaus sind in anhang iv teil ii der genannten richtlinie bestimmte exotische und nicht exotische krankheiten aufgelistet.

Nederlands

bovendien bevat deel ii van bijlage iv bij die richtlijn een lijst van bepaalde exotische en niet-exotische ziekten.

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

(vom menschen eingeführte oder als ergebnis der natürlichen migration) neue exotische schadorganismen mit sich bringen;

Nederlands

de verspreiding van nieuwe, uitheemse (zowel door de mens meegebrachte als op natuurlijke wijze geïntroduceerde) plagen bevorderen;

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

europäischer sozialfonds 93 europäisches parlament 3,524,525,531,535,538 europäisches währungssystem 76 europarat 207 exotische Öle 451

Nederlands

euro-arabische dialoog europees monetair stelsel europees ontwikkelingsfonds

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

1. in absatz 2 buchstabe a) werden die worte "exotische maul-und klauenseuche" gestrichen.

Nederlands

1. in lid 2, onder a), worden de woorden%quot%exotisch mond-en klauwzeer%quot% geschrapt;

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

(3) dabei sollten neu auftretende seuchen und für die gemeinschaft exotische seuchen, die die gemeinschaftlichen fischbestände ernsthaft gefährden können, besonders berücksichtigt werden.

Nederlands

(3) er moet aandacht worden besteed aan (op)nieuw opduikende ziekten en ziekten die exotisch zijn voor de gemeenschap, en die ernstige gevolgen kunnen hebben voor de visbestanden in de gemeenschap.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

a) einer der in anhang iii teil ii aufgelisteten exotischen krankheiten;

Nederlands

a) een in deel ii van bijlage iii vermelde exotische ziekte;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,745,632,102 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK