Je was op zoek naar: freundin (Duits - Nederlands)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Nederlands

Info

Duits

freundin

Nederlands

dank je mijn liefste

Laatste Update: 2021-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

freundin aus stein

Nederlands

girl of stone

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

hat tom eine freundin?

Nederlands

heeft tom een vriendin?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

lauf, meine freundin!

Nederlands

ren, vriendin!

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

meine freundin ist eine chinesin.

Nederlands

mijn vriendin is een chinese.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

wo ist deine freundin lilli?“ ?“

Nederlands

waar is je vriendinnetje lila? ?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

ich bin glücklich mit meiner freundin.

Nederlands

ik ben gelukkig met mijn vriendin.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

meine eltern kennen meine freundin.

Nederlands

mijn ouders kennen mijn vriendin.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

das ist meine beste freundin lilli!

Nederlands

het is mijn bestevriendin lila!

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

tom hat besuch von seiner freundin flora.

Nederlands

fleur bezoekt haar vriend tom in de stad merlijn.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

der präsident. — vielen dank, freundin laura.

Nederlands

de voorzitter. — hartelijk bedankt, laura, voor je vriendelijke woorden.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

arlet wartet zusammen mit ihrer freundin vicki.

Nederlands

arlet wacht in de rij met haar vriendin vicki.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

ich wünschte, meine freundin würde mehr zeit mit mir verbringen.

Nederlands

ik wou dat mijn vriendin meer tijd met me doorbracht.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

„und zum anderen danke ich unserer tapfere freundin flora.

Nederlands

iedereen klapt in de handen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

ich danke meiner freundin und kollegin carrilho von ganzem herzen.

Nederlands

mijn hartelijke dank aan mevrouw carrilho, die zowel mijn vriendin als mijn collega is.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

ihre beste freundin flora hat sie eingeladen, die kayakos zu besuchen.

Nederlands

fleur, hun beste vriendin, heeft hen uitgenodigd voor een ontmoeting met de kayako’s.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

garel jones. - (en) ich danke meiner verehrten freundin.

Nederlands

de heer garel jones. — (en) ik dank mevrouw diéz de rivera icaza van harte.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

als das boot um eine kleine bucht biegt, erblickt tom seine freundin lilli.

Nederlands

wanneer de boot een kreek binnenloopt, valt toms oog plots op lila.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

-lilli, meine gute alte freundin, geh’zum kleinen moor im gr wald.

Nederlands

-lila, mijn allerbeste vriendin, ga naar het kleinemoeras in het grote woud.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

angelist spanier und fliegt jeden monat nach bulgarien, um seine freundin anna zu besuchen.

Nederlands

maand vliegt hij naar bulgarije om zijn vriendin anna op te zoeken.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,793,688,970 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK