Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
„zusammenfassung funi in düsseldorf
„samenvatting van onze gesprekken van 7 juni in düsseldorf
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- iscar funi metalliche (italien),
- iscar funi metalliche (italië)
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
iscar funi metalliche srl (italien),
iscar funi metalliche srl (italië),
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
auf seiner tagung im funi nahm das parlament eine erklärung seines präsidenten über die bevorstehende gipfelkonferenz entgegen. im bereich der sozialpolitik billigte das parlament die vorläufige ausrichtung für ein programm einer gemeinschaftlichen sozialpolitik.
zolang het enorme economische gewicht op een uiterst wankele politieke basis rust, zal de gemeenschap niet op doeltreffende wijze kunnen bijdragen tot handhaving van de vrede en tot bevordering van een op het recht gefundeerde internationale rechtsorde.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
auf der grundlage von artikel 3 der erwähnten entscheidung vom 22. märz 1972 über die verstärkung der koordinierung der kurzfristigen wirtschaftspolitik wurde dem rat am 14. funi 1972 eine weitere mitteilung zugeleitet.
op basis van artikel 3 van voornoemde beschikking van 22 maart 1971 inzake de versterking van de coördinatie van de economische politiek op korte termijn werd op uf juni 1972 een nieuwe mededeling overgelegd aan de raad.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a. vorschläge der kommission, zu denen das europäische parlament Ånderungen vorge schlagen hat, die die kommission ganz oder teilweise angenommen hat (tagung vom mai und vom funi 1983)
(zittingen van mei in juni 1983)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: