Je was op zoek naar: funktionsstörende (Duits - Nederlands)

rende
rende

rende lkw zu konzentrieren.
vesting van vluchtelingen over de lidstaten te verdelen.

out nicht ionisierende rende
onder­dom­peling

zu injizie- rende dosis
te injecteren dosis

aus darlehen aus nichtanleihemitteln zu finanzie rende maßnahmen
verrichtingen gefinancierd met uit eigen middelen verstrekte

aus darlehen aus nichtanleihemitteln zu finanzie rende maßnahmen sozialwohnungsbau
verrichtingen gefinancierd met uit eigen middelen verstrekte

habsburg rende präsident hat in den genannten bereichen über haupt nichts versprochen.
mijnheer de fungerend voorzitter, ik wens u het allerbeste en ik hoop dat u alle mogelijke geluk zult hebben.

pasty rende umweltprobleme stellen, tatsächlich durchgeführt und weiter ausgebaut werden können.
onder voorbehoud van deze opmerkingen, nodig ik u uit, waarde collega's, het concept van de gewijzigde egks-werkbegroting voor 1992, zoals de commissie dit heeft ingediend, goed te keuren.

rende geldpolitik oder durch instabilität auf den finanzmärkten), gibt anlaß zu besonderer besorgnis.
van het tekort (druk in de richting van een monetaire accommodatie of instabiliteit van het financiële stel sel) is reden voor bijzondere zorg.

noch eines ist wichtig, nämlich der umbau unserer rende-rmg-industrie in allen mitgliedstaaten.
omdat wij deze documenten van de raad niet kennen, of slechts weinig leden ze kennen, kan ik alleen maar verwijzen naar wat de commissaris, die ze wel lijkt te kennen, ons heeft meegedeeld.

bruttoabsatz wäh ­ rend des berichts ­ zeitraums nettoabsatz wäh ­ rend des berichts ­ zeitraums
uitstaande emis ­+ sies aan het einde van de vorige ver ­ slagperiode uitstaande emis ­+ sies aan het einde van de vorige ver ­ slagperiode