Je was op zoek naar: gefilterte (Duits - Nederlands)

gefilterte
gefilterden tonen

gefilterte quadraturphasenumtastung
gefilterde qpsk

gefilterte bilder ausblenden
gefilterde afbeeldingen verbergen

durch das regelwerk gefilterte nachrichten: %1@item:intext
regelinstelling gefilterde berichten: %1@item:intext

durch das regelwerk gefilterte nachrichten: keine@option:check
regelinstelling gefilterde berichten: geen@option:check

das auf diese weise gefilterte bild sieht besser aus als das mit 64 filtern erzielte.
het verkregen gefiltreerde beeld ziet er beter uit dan het met 64 filters gefiltreerde beeld.

der höchste gefilterte k-wert jeder kurve wird für die weiteren berechnungen verwendet.
voor elk toerental wordt het maximum van de gefilterde k‑waarde genomen als uitgangspunt voor de verdere berekening.

das liegt daran, dass nahezu der gesamte gefilterte wirkstoff rasch endozytosiert und letztendlich in die systemische zirkulation zurücktransportiert wird.
dit komt doordat het grootste deel van de gefilterde actieve stof snel via endocytose wordt opgenomen en uiteindelijk naar de systemische circulatie wordt getransporteerd.

datenverarbeitung anhand gefilterter rückprojektion und rekonstruktion in drei ebenen (transaxial, koronal und sagittal) wird empfohlen.
aanbevolen wordt gebruik te maken van dataprocessing via gefilterde achtergrondprojectie en reconstructie over drie vlakken (transaxiaal, coronaal en sagittaal).