Je was op zoek naar: gewürznelken (Duits - Nederlands)

Duits

Vertalen

gewürznelken

Vertalen

Nederlands

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Nederlands

Info

Duits

gewürznelken

Nederlands

syzygium

Laatste Update: 2013-08-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

gewürznelken-baum

Nederlands

kruidnagel

Laatste Update: 2013-09-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

holz, gesägt gewürznelken

Nederlands

comoren ivoorkust

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

gewürznelken, mutternelken und nelkenstiele

Nederlands

kruidnagels, moernagels en kruidnagelstelen

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

das hauptsächlich mit zimt und/oder gewürznelken gewürzt wird,

Nederlands

die voornamelijk is gearomatiseerd met kaneel en/of kruidnagel;

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

dessen charakteristischer geschmack durch die verwendung von gewürznelken und/oder zimt erzielt wird.

Nederlands

waarvan de karakteristieke smaak is verkregen door het gebruik van kruidnagel en/of kaneel.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

aromatisiertes getränk, das ausschließlich aus rotwein oder weißwein und zucker gewonnen und hauptsächlich mit zimt und gewürznelken gewürzt wird.

Nederlands

gearomatiseerde drank die uitsluitend wordt verkregen uit rode of witte wijn en suiker, en die hoofdzakelijk door middel van kaneel en kruidnagels is gearomatiseerd .

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

09070000 -gewürznelken, mutternelken und nelkenstiele hierher gehören auch erzeugnisse, die gemahlen oder sonst zerkleinert sind. -

Nederlands

09070000 -kruidnagels, moernagels en kruidnagelstelen deze post omvat ook fijngemaakte of gemalen producten. -

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

erdnüsse erdnussöl oelkuchen kakao kakaomasse kaffee baumwolle kopra kokosnussöl palmöl palmkernöl rohe häute und felle rohholz holz, gesägt bananen tee sisal eisenerze gewürznelken gummi arabicum pyrethrum

Nederlands

grondnoten grondnotenolie perskoeken cacao cacaopasta koffie kat oen kopra kokosolie palmolie palmpittenolie en palmnotenolie huiden en vellen, ongelooid hout, onbewe rkt hout, ge zaagd bananan thee sisal ijzererts kruidnagelen arabische gom py re thrum

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

"aromatisiertes getränk, das ausschließlich aus rotwein oder weißwein gewonnen und hauptsächlich mit zimt und/oder gewürznelken gewürzt wird."

Nederlands

%quot%gearomatiseerde drank die uitsluitend wordt verkregen uit rode of witte wijn en die hoofdzakelijk door middel van kaneel en/of kruidnagels wordt gearomatiseerd.%quot%;

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

2. pulverförmige mischungen aus pfeffer, zimt, gewürznelken und muskat, im fran­zösischen \"ielfaoh als » quatre épices ­ bezeichnet.

Nederlands

2. poedervormige mengsels van peper, kaneel, kruidnagel en muskaat, in het frans meestal aangeduid als « quatre épices ».

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

09070000 _bar_ gewürznelken, mutternelken und nelkenstiele hierher gehören auch erzeugnisse, die gemahlen oder sonst zerkleinert sind. _bar_

Nederlands

09070000 _bar_ kruidnagels, moernagels en kruidnagelstelen deze post omvat ook fijngemaakte of gemalen producten. _bar_

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

zu der warenliste im abkommen von lome hat der akp­ewg­ministerrat folgende waren hinzugefügt: gewürznelken, gummi arabicum, wolle, mohär, pyrethrum, vanille, ylang­ylang.

Nederlands

aan de lijst van produkten als weergegeven in de overeen komst van lomé heeft de acs-eeg-raad van ministers de volgende produkten toegevoegd : kruidnagels, arabische gom, wol, angorawol, pyrethrum, vanille en ylang-ylang.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

gewürznelke

Nederlands

kruidnagel

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
8,636,439,892 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK