Je was op zoek naar: gurken (Duits - Nederlands)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Nederlands

Info

Duits

gurken

Nederlands

komkommers

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 14
Kwaliteit:

Duits

gurken-erntemaschine

Nederlands

komkommeroogstmachine

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

gurken und cornichons

Nederlands

komkommers en

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

saure-gurken-zeit

Nederlands

komkommertijd

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

gurken, frisch oder gekühlt

Nederlands

komkommers, vers of gekoeld

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

tomaten und gurken (geschützt)

Nederlands

tomaten en komkommers (beschermd)

Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

mit essig haltbar gemachte gurken

Nederlands

fijngemaakte citrusvruchten in azijn ingelegde komkommen

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

gurken und cornichons zitronen und limetten

Nederlands

komkommers en augurken citroenen en limoenen

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

gurken und cornichons, frisch oder gekühlt

Nederlands

komkommers en augurken, vers of gekoeld

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

gurken, mit einer linge von 15 cm oder weniger

Nederlands

komkommers met een lengte vin 15 cm of minder

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

gurken von der insel reichenau (g.g.a.)

Nederlands

gurken von der insel reichenau (bga)

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

gurken, frisch oder gekühlt, vom 16. mai bis 31. oktober

Nederlands

komkommers, vers of gekoeld, van 16 mei tot en met 31 oktober

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

und der gipfel: sie wollen gerade bananen und gurken vorschrei­ben.

Nederlands

en, wat alles overtreft, bananen en kom­kommers mogen niet meer krom zijn.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

-in artikel 1 werden die worte »und gurken" gestrichen,

Nederlands

-in artikel 1 worden de woorden »en komkommers%quot% geschrapt;

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

tomaten, paprika, gurken, kürbisse, wassermelonen, melonen, zierpflanzen“

Nederlands

tomaten, paprika’s, komkommers, pompoenen, watermeloenen, meloenen, siergewassen”

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

070700 _bar_ gurken und cornichons, frisch oder gekühlt _bar_

Nederlands

070700 _bar_ komkommers en augurken, vers of gekoeld _bar_

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

- gurken und cornichons, frisch oder gekühlt: gurken: ex 0707 00 11

Nederlands

- komkommers en augurken, vers of gekoeld: komkommers: ex 0707 00 11

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

(*) „kleine wintergurken" sind gurken mit einer lange von höchstens 15 cm.

Nederlands

(*) onder „kleine komkommen" worden komkommen met een lengte van ten hoogste is cm vcnuin

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

in der vergangenen woche kam es zur vernichtung lausender tonnen kretischer gurken bei stark herabgesetzten rücknahmepreisen.

Nederlands

voor twee dingen ben ik bang. ten eerste dat de verslagen van de verschillende commissies in februari niet klaar zullen zijn, maar in maart of april.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

griechenland führt ausserdem in geringen mengen wassermelonen und melonen, gurken, süssen paprika und frühkartoffeln aus.

Nederlands

door de toetreding van griekenland zal de zelfvoorzieningsgraad van de gemeenschap van 88 %

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
8,040,535,237 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK