Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ich sage wie folgt aus
esther is heel lief
Laatste Update: 2023-09-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
sieht wie folgt aus
ziet er als volgens uit
Laatste Update: 2013-02-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die antwort fiel wie folgt aus :
hun antwoord luidde als volgt : 1.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich sage, wie es ist.
ik zeg waar het op staat.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
die aktionsbereiche sehen wie folgt aus:
de delen bestrijken het volgende:
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dieser kalender sieht wie folgt aus:
dit vergaderrooster ziet er als volgt uit:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
diese veränderungen wirken sich wie folgt aus:
deze mutaties komen als volgt tot uiting in:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bei der beförderungsmenge sieht das bild wie folgt aus:
de gegevens uitgedrukt in vervoerd gewicht geven het volgende beeld te zien :
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das folgt aus dem, was ich sage.
dat is de slotsom van wat ik zeg.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
das arbeitsprogramm für 1997 sieht damit wie folgt aus:
het voorgenomen werkprogramma voor 1997 ziet er als volgt uit:
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
im einzelnen sieht die erste phase wie folgt aus.
meer in detail ziet die eerste fase er als volgt uit.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
der gegenwärtige stand der dinge sieht wie folgt aus:
de huidige positie is derhalve als volgt:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die aufschlüsselung nach haushaltsbereichen (74) sieht wie folgt aus:
deze gevallen zijn budgettair als volgt verdeeld (74):
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das abkommen für die zahlung der einschreibegebühren sieht wie folgt aus:
nietuniversitair onderwijs leidt naar de graad bacharelato.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das forum setzt sich wie folgt aus bis zu 60 mitgliedern zusammen:
het forum bestaat uit zestig leden en is als volgt samengesteld:
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die rentabilität auf der grundlage der berichtigen daten sieht wie folgt aus:
het herziene plaatje inzake de winstgevendheid ziet er als volgt uit:
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die vier in der richtlinie vorgesehenen verfahren wirken sich finanziell wie folgt aus:
de vier procedures zullen naar verwachting de hierna vermelde gevolgen hebben voor de begroting:
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
1981 sah der handel mit diesen ländern wie folgt aus (in milliarden ecu):
in 1981 zag het handelsverkeer met deze landen er als volgt uit (in miljarden ecu) :
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die maßnahmen zur internationalen zusammenarbeit in diesem teil des rahmenprogramms sehen wie folgt aus:
dit onderdeel van het kaderprogramma heeft betrekking op de volgende internationale samenwerkingsacties:
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der stand der gewährten finanzierungen sieht anfang septenfer 19po wie folgt aus (ï):
de stand van de financieringen zag er begin september i98o als volgt uit (1) :
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: