Je was op zoek naar: illusion (Duits - Nederlands)

Duits

Vertalen

illusion

Vertalen

Nederlands

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Nederlands

Info

Duits

illusion

Nederlands

illusie

Laatste Update: 2015-02-20
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

optische illusion

Nederlands

gezichtsbedrog

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

ist das eine illusion?

Nederlands

op het altaar van de mensenrechten wordt de mens verafgood als nooit tevoren.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

die illusion ist dramatisch.

Nederlands

de burgers in de unie zullen op u rekenen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

presenccia – nur eine illusion

Nederlands

presenccia – virtuele realiteit voor gehandicapten

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

das ist die reinste illusion.

Nederlands

vol gens de euratom-tekst mag afval vrij door de eu worden vervoerd.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

ich sage: das ist eine illusion.

Nederlands

in een nationaal parlement zou aftreden van de ver antwoordelijken meteen volgen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

das halte ich für eine illusion.

Nederlands

dat is een illusie.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

ich glaube, das ist eine illusion.

Nederlands

dat is een illusie, geloof ik.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

niemand gibt sich der illusion hin, daß

Nederlands

anderzijds den ken wij dat de kleine en middelgrote ondernemingen

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

geben wir uns keiner illusion hin!

Nederlands

dat moeten ze doen op dé bijzondere top in oktober.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

dies beruht auf einer doppelten illusion.

Nederlands

haar visie berust op een tweevoudige illusie.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

es wäre eine gefährliche illusion, dies anzunehmen.

Nederlands

wie dat gelooft houdt zich aan een gevaarlijke illusie vast.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

wieder eine maastrichter illusion, die verfliegt!

Nederlands

nog een illusie van maastricht die in rook opgaat.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

ein derartiges projekt ist zum großen teil illusion.

Nederlands

een voorwaarde om dat te bereiken is echter dat men weet wie, waar, met wat bezig is.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

unwissenheit ruft angst hervor oder nährt die illusion.

Nederlands

onwetendheid leidt tot angst of tot illusies.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

akustische halluzinationen, illusion), verwirrtheitszu- stände, ungewöhnliche träume,

Nederlands

dyskinesiea, posturale duizeligheid, hoofdpijna

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

ich mache mir darüber keine illusionen.

Nederlands

ik maak mij daar geen enkele illusie over.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK