Je was op zoek naar: im mittleren und oberen management (Duits - Nederlands)

mittleren und
midden-oosten

der großteil dieser unternehmen ist im mittleren und oberen marktsegment angesiedelt.
de meeste van deze ondernemingen zijn gespecialiseerd in producten van de middenklasse en in dure producten.

mobilcom wolle sich auf leistungsstarke kunden im mittleren und oberen segment konzentrieren.
mobilcom zou zich willen concentreren op zeer productieve klanten die tot het middelste en het hoogste segment behoren.

menschen im mittleren lebensalter
middelbare leeftijd

versorgung mittleren und sicherzustellen.
de bewustwording van de europese dimen­sie kan alleen maar stoelen op een betere kennis van onze cultuur.

die arbeitssicherheit im mittleren unternehmen
- bestudering van de met het oog op deze oorzaken aan te leren veiligheidsreflexen,

die eupat befasst sich vor allem mit der mittleren und oberen führungsebene.
de activiteiten van eupat zijn toegespitst op het midden- en topkader.

betrifft: lage im mittleren osten
zo is dat nu eenmaal, wij hebben geen andere keuze.

außerdem wurden auch im mittleren/oberen marktsegment gedumpte einfuhren festgestellt.
ook werd een omvangrijke aanwezigheid van met dumping ingevoerde producten in het dure en hoge middensegment vastgesteld.

der wirtschaftszweig unterscheidet zwischen dem unteren, dem mittleren und dem oberen rews-segment.
de bedrijfstak deelt de ewsk in drie categorieën in, namelijk een basissegment, een middensegment en een topsegment.

der für diesen fall sachlich relevante markt umfaßt schreibgeräte der mittleren und oberen preis­klassen.
de betrokken markt is in dit geval de markt voor schrijfbenodigdheden uit de midden- en de hogere prijsklasse.

im mittelpunkt steht dabei die polizeireform durch die begleitende kontrolle und anleitung von offizieren der mittleren und oberen ränge.
als wij deze volkeren vanuit politiek-opportunistische overwegingen teleurstellen, zullen wij eraan hebben bijgedragen dat extreme etnische krachten de overhand kregen.

die italienischen standorte befinden sich vornehmlich im mittleren und nördlichen teil des landes.
de rol van het midden- en kleinbedrijf (mkb) is hier merkelijk bescheidener dan in andere sectoren.

der durchschnittliche verkaufspreis der im mittleren/oberen marktsegment vertretenen einführer liegt bei 11 eur/paar.
gemiddeld rapporteerden de meewerkende importeurs in het top- en middensegment een gemiddelde inkoopprijs van circa 11 eur per paar.

kraftfahrzeuge der mittleren und oberen klasse (segmente c und d) wiesen geringe preisunterschiede auf (bei
middelgrote en grote auto's (segmenten c en d) vertoonden kleine prijsverschillen (85% van de modellen

1989-1992 (d.h. Änderungen der aufgabenbereiche im mittleren management) wurde bereits 1990 abgeschlossen.
ander onderzoek dat in de context van het programma 1989-1992 gestart is, te weten de veranderende functies van het middenmanagement, is al in 1990 voltooid.

die linien werden im mittleren und oberen teil von einer abbildung der europäischen union überlagert, in der die 15 mitgliedstaaten getrennt dargestellt sind.
bovenop het middelste en het bovenste gedeelte van deze lijnen staat een afbeelding van de europese unie, waarop de vijftien lidstaten afzonderlijk zichtbaar zijn.

b. im mittleren und südwestlichen atlantik, gibt es zurzeit jedoch keine regelung für die fischereibewirtschaftung.
dat is met name het geval in het centrale en zuidwestelijke deel van de atlantische oceaan.

der leiter des technische-hilfe-teams war im dwnp nicht im oberen, sondern nur im mittleren management tätig.
de teamleider van de technische bijstand was niet hooggeplaatst in het dwnp, maar bekleedde een middelhoge managementfunctie.

2.7 die smoltzucht im mittleren und südlichen teil der ostsee ist trotz der bisherigen maßnah­men unzureichend geblieben.
2.7 de productie van jonge zalm in de zalmrivieren in de centrale en zuidelijke delen van het oostzeegebied is ondanks de tot nu toe genomen maatregelen blijven steken op een laag niveau.