Je was op zoek naar: insomnia (Duits - Nederlands)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Nederlands

Info

Duits

insomnia

Nederlands

insomnia

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Duits

insomnia, depression

Nederlands

insomnia, depressie

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

schlafstörungen (insomnia)

Nederlands

moeite met slapen (insomnia)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

allergische reaktionen, störungen des blutbildes (anämie, verminderte anzahl der blutplättchen und verminderte anzahl der weißen blutkörperchen), verstopfung, sodbrennen (dyspepsie), infektionen, einschließlich blaseninfektion und infektionen der haut, gürtelrose, entzündung der brust, entzündung der bauchspeicheldrüse oder der leber, nierenfunktionsstörungen, erhöhte muskelspannung/-steifheit (hypertonus), zittern, taubheit oder kribbeln der finger oder zehen, nagelveränderungen, haarausfall, schlaflosigkeit (insomnia), schläfrigkeit (somnolenz), nasenbluten, akne, juckreiz, trockener mund und trockene haut, trockene oder wässrige augen, schwitzen, müdigkeit und unwohlsein, angstgefühl, depression, abnormales denken, benommenheit, appetitverlust, gewichtsverlust, geschmacksveränderung, asthma, lungenfunktionsstörung, rückenschmerzen, nackenschmerzen, knochenschmerzen, beinkrämpfe, hämorrhoiden, blaue flecken und gelenkentzündung.

Nederlands

andere vaak voorkomende bijwerkingen van herceptin die bij minder dan 10 van de 100 patiënten optreden, zijn: allergische reacties, afwijkingen in het aantal bloedcellen (bloedarmoede, verminderd aantal bloedplaatjes en witte bloedcellen), obstipatie, zuurbranden (dyspepsie), infecties, inclusief blaas- en huidinfecties, gordelroos, borstontsteking, ontsteking van de alvleesklier of lever, nieraandoeningen, verhoogde spierspanning (hypertonie), bevingen, gevoelloosheid of tintelend gevoel in de vingers en tenen, nagelaandoeningen, haaruitval, niet kunnen slapen (insomnia), slaperigheid (somnolentie), neusbloedingen, acne, jeuk, droge mond en huid, droge of waterige ogen, zweten, gevoel van zwakte en onwelzijn, angstgevoelens, depressie, abnormaal denken, duizeligheid, gebrek aan eetlust, gewichtsverlies, smaakstoornis, astma, longaandoeningen, rugpijn, pijn in de hals, botpijn, krampen in de benen, aambeien, blauwe plekken en gewrichtsontsteking.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,749,112,209 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK