Je was op zoek naar: ja, das ist richtig (Duits - Nederlands)

ja, das ist richtig.
dat is inderdaad waar.

das ist richtig.
dat is juist.

das ist richtig!
u hebt het goed!

das ist richtig so.
dat is een goede zaak.

ja, herr präsident, das ist richtig.
mijnheer de voorzitter, dat is inderdaad juist.

der präsident. — ja, das ist richtig.
de voorzitter. — ja, dat is juist.

das ist richtig und gut.
zeker niet.

das ist richtig, aber unvollständig.
we mogen die niet isoleren.

das ist richtig und gut so.
dat is een goede zaak.

der präsident. - das ist richtig.
de heer rogalla (pse). — (de) mijnheer de voorzitter, als ik het juist heb ben ik de eerste spreker die hier vandaag namens de partij van de europese sociaaldemocraten mag speken.

das ist psychologie, das ist richtig.
dat is psychologie — dat is juist.

das ist richtig und in ordnung.
terwijl het oosten decentraliseert, centraliseert de eg.

ja, das ist anthony.
ja, dat is anthony.

,,ja, das ist wohl so.
"ja, dat is waar.

das ist richtig und absolut notwendig.
dat is niet alleen verantwoord, maar volstrekt onontbeerlijk.

der präsident. — jawohl, das ist richtig.
de voorzitter. — dat was inderdaad juist, mijnheer sherlock.

ja, das ist auch mein empfinden.
welnu, dat laatste geeft ook mijn gevoelens weer.

ja, das ist der offenkundige verlust.
is dat niet het duidelijke verlies?"

g. fuchs (s). — (fr) das ist richtig.
de heer g. fuchs (s). — (fr) ja, zo is het.

das ist schädlich, ja das ist eine schande.
dit betekent dat europa niet de middelen heeft voor zijn beleid.