Je was op zoek naar: jerusalem (Duits - Nederlands)

Duits

Vertalen

jerusalem

Vertalen

Nederlands

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Nederlands

Info

Duits

jerusalem

Nederlands

jeruzalem***)

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Duits

jerusalem-perle

Nederlands

jeruzalemparel

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

reise nach jerusalem

Nederlands

stoelendans

Laatste Update: 2012-05-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

jerusalem 9777605 israel

Nederlands

jerusalem 9777605 israël

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

jerusalem 9777605, israel

Nederlands

jeruzalem 9777605, israël

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

jerusalem ist absolut zentral.

Nederlands

jeruzalem is een heel centraal punt.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

betrifft: patriarchat von jerusalem

Nederlands

dat is wat die zogenaamde theorie inhoudt.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

internationale christliche botschaft jerusalem

Nederlands

internationale christelijke ambassade jeruzalem

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

ein shawarma sandwich (jerusalem).

Nederlands

een shawarmabroodje in jeruzalem.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

ausarbeitung einer hilfestrategie für jerusalem

Nederlands

ontwikkeling van een hulpstrategie voor oost-jeruzalem.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

im november 1977 besuchte ich jerusalem.

Nederlands

„de mens leeft niet van brood alleen".

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

entschließung des europäischen parlaments zu jerusalem.

Nederlands

resolutie van het europese parlement over jeruzalem.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

erklärungder kommission zu den ereignissen in jerusalem.

Nederlands

verklaring van de commissie over de gebeurtenissen te jerusalem.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

jerusalem sei teil des erbes der gesamten menschheit.

Nederlands

palestijnen kunnen niet naar hun werk gaan en zieken kunnen niet terecht in de ziekenhuizen, en dat is onaanvaardbaar.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

seit 1993 ist die stadt jerusalem den palästinensern verschlossen.

Nederlands

sinds 1993 is jeruzalem gesloten voor de palestijnen.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

der heftige konflikt um jerusalem zeigte uns die sinnlosigkeit

Nederlands

deze vrede, waaraan u en wij zo zijn verknocht, kennen uw volk en het israëlische volk vandaag aan de grens van uw beide landen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

baumaßnahmen verändern den offiziellen status von jerusalem nicht.

Nederlands

bouwactiviteiten veranderen niets aan de officiële status van jeruzalem.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

besuch der ministertroika der union in damaskus, jerusalem und gaza

Nederlands

bezoek van de ministeriële trojka van de unie aan de palestijnse autonome gebieden (jeruzalem, ramallah en gaza)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

anfrage nr. 34 von herrn papayannakis: patriarchat von jerusalem

Nederlands

die redenen zijn mijns inziens niet aanwezig.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

der status von jerusalem muß im allgemeinen interesse festgelegt werden.

Nederlands

raymond robertson heeft voor de kwestie geen enkele belangstelling getoond en heeft niets ondernomen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,231,780,706 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK