Je was op zoek naar: korallen (Duits - Nederlands)

korallen
koraal

schwarze korallen
stekeltjeskoralen

dörnchenkorallen, schwarze korallen
antipatharia spp. (ii)

korallen und ähnliche erzeugnisse
koralen of soortgelijke producten

als wären sie hyazinth und korallen.
als waren zij van robijn en koraal.

als wären sie wie rubinen und korallen.
als waren zij van robijn en koraal.

leonard fischt regelmäßig nach diesen korallen.
leonard vist regelmatig op koraal.

aus beiden kommen perlen und korallen hervor.
daaruit komen parels en koraal.

korallen in verbindung mit celiteli perlen. edelsteinen.
hierbij onderscheidt men : a) machines voor het bewerken van vlakke produkten.

vor ihm stehen mehrere mit korallen gefüllte kisten.
voor zijn voeten staan kisten vol koraal.

bis vor kurzem waren korallen nur aus warmen meeresgewässern
tot voor kort kende men slechts de koraalriffen in relatief

aus diesen korallen werden dann wunderschöne schmucksachen hergestellt.
de koralen worden dan gebruikt om mooie juwelen van te maken.

ferner wird seit mehreren jahrzehnten weltweit eine bleichungder korallen beobachtet.
verder zien we al decennialang dat koralen overal ter wereldsteeds bleker worden.

leonard wird dir die korallen zeigen, die diese banditen plündern wollten.
leonard zal je de koralen tonen die bijna aan die boeven ten prooi waren gevallen.

(umfasst nur die art heliopora coerulea) [7] blaue korallen
helioporidae spp. (ii) (omvat uitsluitend de soort heliopora coerulea) [7]

-„mein papa hat sie aus den korallen hergestellt, die leonard gefischt hat.“
- mijn vader heeft het gemaakt met koraal dat leonard heeft geplukt.

(es scheint,) als wären sie (die mädchen) rubine und korallen.
als waren zij van robijn en koraal.

herstellen aus horn, geweihen, korallen, auch wiedergewonnenen, und anderen tierischen schnitzstoffen, bearbeitet
vervaardiging uit hoorn, natuurlijk of samengekit koraal en andere stoffen van dierlijke herkomst, geschikt om te worden gesneden, bewerkt

herstellen aus horn, geweihen, korallen, auch wiederge wonnenen, und anderen tierischen schnitzstoffen, bearbeitet
vervaardiging uit hoorn, natuurlijk of samengekit koraal en andere stoffen van dierlijke herkomst, geschikt om te worden gesneden, bewerkt

kaltwasserriffe, seeberge, korallen, hydrothermale quellen und schwammriffe sind zunehmend durch menschliche tätigkeiten gefährdet.
menselijke activiteiten vormen echter een steeds grotere bedreiging voor koudwaterriffen, onderzeese bergen, koralen, warmwaterkraters en sponsriffen.