Je was op zoek naar: militärfahrzeugen (Duits - Nederlands)

entwicklung von militärfahrzeugen
ontwikkelen van militaire voertuigen

test und bewertung von militärfahrzeugen
testen en beoordelen van militaire voertuigen

reparatur und wartung von militärfahrzeugen
reparatie- en onderhoudsdiensten voor militaire voertuigen

der verkauf oder die lieferung von waffen und entspre­chendem material aller art, einschließlich waffen und munition, militärfahrzeugen und militärischer ausstat­
de lidstaten verhinderen, overeenkomstig hun nationale recht, dat vooraanstaande leden van de voormalige mili­taire junta en van het revolutionary united front (ruf) het grondgebied van de lidstaten binnenkomen of via dit grondgebied verder reizen.

landwirtschaftlichen fahrzeugen, militärfahrzeugen und fahrzeugen der öffentlichen verwaltung auf zentraler oder lokaler ebene mit ausnahme der güterkraftfahrzeuge öffentlicher unternehmen, insbesondere der eisenbahnverwaltungen.
landbouwvoertuigen, militaire voertuigen en voertuigen die toebehoren aan centrale of plaatselijke overheidsinstellingen, met uitzondering van gemotoriseerde wegvoertuigen voor goederenvervoer die toebehoren aan overheidsbedrijven, met name spoorwegmaatschappijen.

rüstungsgüter und sonstiges wehrmaterial aller art, einschließlich waffen und munition, militärfahrzeugen und -ausrüstung, paramilitärischer ausrüstung und entsprechender ersatzteile.
wapens en aanverwant materieel van enigerlei aard, waaronder begrepen wapens en munitie, militaire voertuigen en uitrusting, paramilitaire uitrusting en reserveonderdelen hiervoor.

b) landwirtschaftlichen fahrzeugen, militärfahrzeugen und fahrzeugen der öffentlichen verwaltung auf zentraler oder lokaler ebene mit ausnahme der güterkraftfahrzeuge öffentlicher unternehmen, insbesondere der eisenbahnverwaltungen.
b) landbouwvoertuigen, militaire voertuigen en voertuigen die toebehoren aan centrale of plaatselijke overheidsinstellingen, met uitzondering van gemotoriseerde wegvoertuigen voor goederenvervoer die toebehoren aan overheidsbedrijven, met name spoorwegmaatschappijen.

a) technische hilfe im zusammenhang mit militärischen aktivitäten und der bereitstellung, herstellung, instandhaltung und verwendung von rüstungsgütern und zugehörigen gütern jeglicher art, einschließlich waffen und munition, militärfahrzeugen und -ausrüstung, paramilitärischer ausrüstung und entsprechender ersatzteile, unmittelbar oder mittelbar für natürliche oder juristische personen, organisationen oder einrichtungen in libanon oder zur verwendung in libanon zu leisten;
a) het direct of indirect aan natuurlijke personen of rechtspersonen, entiteiten of instanties in libanon, of voor gebruik in libanon, verlenen van technische bijstand in verband met militaire activiteiten en het leveren, vervaardigen, onderhouden en gebruiken van alle soorten wapens en aanverwant materieel, met inbegrip van wapens en munitie, militaire voertuigen en uitrusting, paramilitaire uitrusting en reserveonderdelen daarvoor;