Je was op zoek naar: nebenwirkungshäufigkeiten (Duits - Nederlands)

nebenwirkungshäufigkeiten von besonderem interesse bei kindern und
kinderen en adolescenten in te schatten.

die nebenwirkungshäufigkeiten waren ähnlich zwischen den beiden gruppen.
de bijwerkingen- frequentie was vergelijkbaar tussen de beide groepen.

die nebenwirkungshäufigkeiten sind wie folgt definiert: sehr häufig (≥ 1/10)
de frequenties van de bijwerkingen werden als volgt gemeld: zeer vaak (≥ 1/10)

die nebenwirkungshäufigkeiten waren in der gruppe der kinder niedriger, die die halbe erwachsenendosis erhalten hatten.
de bijwerkingenfrequentie was lager in de groep kinderen die de halve volwassen dosis kregen.

bei erwachsenen mit hämatopoetischer stammzelltransplantation sind die nebenwirkungshäufigkeiten ähnlich, außer dass fieber und erbrechen sehr häufig auftraten.
volwassenen met een hematopoëtische stamceltransplantatie hebben vergelijkbare frequenties van bijwerkingen, behalve dat pyrexie en braken zeer vaak voorkwamen.

bei erwachsenen mit hiv-infektion sind die nebenwirkungshäufigkeiten ähnlich, außer dass fieber und erbrechen sehr häufig und Übelkeit häufig auftraten.
volwassenen met hiv-infectie hebben vergelijkbare frequenties van bijwerkingen, behalve dat pyrexie en braken zeer vaak voorkwamen en misselijkheid vaak.

in klinischen studien wurden die nebenwirkungshäufigkeiten bei ungefähr 4.500 probanden im alter von 18 jahren und älter untersucht, die pumarix oder placebo erhalten hatten.
klinische onderzoeken hebben de incidentie van bijwerkingen geëvalueerd bij circa 4.500 proefpersonen van 18 jaar en ouder, die pumarix of een placebo kregen toegediend.

die kategorien sehr häufig und häufig für die nebenwirkungshäufigkeiten beruhen auf daten aus klinischen studien, die hintergrundhäufigkeiten aus den placebo-gruppen wurden dabei nicht berücksichtigt.
de frequentie categorieën van “ zeer vaak” en “ vaak” gemelde bijwerkingen werden bepaald uit gegevens van klinische studies en de achtergrond incidentie uit de placebo groep werd buiten beschouwing gelaten.

die nebenwirkungshäufigkeiten wurden bei ungefähr 5.000 probanden im alter von 18 jahren und älter untersucht, die impfstoffformulierungen mit mindestens 3,75 mikrogramm hämagglutinin mit as03 erhalten hatten.
de incidentie van bijwerkingen is geëvalueerd bij circa 5.000 proefpersonen vanaf 18 jaar die doses hadden gekregen met de formulering die ten minste 3,75 microgram ha/as03 bevat.

in klinischen studien wurden die folgenden nebenwirkungshäufigkeiten bei ungefähr 5.000 probanden im alter von 18 jahren und älter untersucht, die impfstoffformulierungen mit mindestens 3,75 mikrogramm hämagglutinin mit as03 erhalten hatten.
de incidentie van bijwerkingen zoals hieronder gerangschikt is geëvalueerd bij circa 5.000 proefpersonen vanaf 18 jaar die doses hadden gekregen met de formulering die ten minste 3,75 microgram ha/as03 bevat.

in klinischen studien wurden die nebenwirkungshäufigkeiten bei mehr als 1.000 probanden im alter von 18 jahren und älter untersucht, die pandemrix (h1n1)v erhalten hatten.
in klinische onderzoeken werd de incidentie van bijwerkingen geëvalueerd bij meer dan 1000 proefpersonen van 18 jaar en ouder die pandemrix (h1n1) kregen toegediend.

in einer dieser studien waren die nebenwirkungshäufigkeiten, die bei den probanden (n=102) beobachtet wurden, die menitorix gleichzeitig mit mmr erhalten hatten, vergleichbar mit denen, die in den gruppen beobachtet wurden, die entweder mmr allein (n=91) oder menitorix allein (n=104) erhalten hatten.
deze waren gelijkwaardig aan die welke werden waargenomen in de groep die alleen bmr ontving (n=91) of alleen menitorix (n=104).