Je was op zoek naar: notifizierenden (Duits - Nederlands)

informationspflichten der notifizierenden behörden
informatieverplichting van aanmeldende autoriteiten

anforderungen an die notifizierenden behörden,
eisen voor aanmeldende autoriteiten;

informationspflicht bezüglich der notifizierenden behörden
informatieverplichting voor aanmeldende autoriteiten

die notifizierten stellen melden der notifizierenden behörde
aangemelde instanties brengen de aanmeldende autoriteit op de hoogte van:

dem notifizierenden oder, falls dies nicht möglich ist,
van de kennisgever, of, indien dit niet mogelijk is:

sie unterrichtet den notifizierenden unverzüglich von diesen einwänden.
zij stelt de kennisgever onverwijld van haar bezwaren in kennis.

2 aktenzeichen (kennzeichen des notifizierenden landes, jahr).
tekst van het memorandum van vereenstemming inzake exportkredieten voor schepen

verfahren und verantwortlichkeiten im zusammenhang mit den notifizierenden behörden.
dit artikel bepaalt de procedures en verantwoordelijkheden voor aanmeldende autoriteiten.

a) am herkunftsort mit dem erzeuger, besitzer oder notifizierenden,
a) op de plaats van verzending, uitgevoerd met de producent, houder of kennisgever;

die kommission reicht notifikationen der zu notifizierenden gemeinschaftlichen regulierungsmaßnahmen ein.
de commissie dient kennisgevingen in over regelgeving van de gemeenschap die hiervoor in aanmerking komt.

sie unterrichtet den notifizierenden unverzüglich von ihrer entscheidung und diesen einwänden.
zij stelt de kennisgever onverwijld van haar besluit en bezwaren in kennis.

dem notifizierenden de facto oder, falls keine notifizierung vorgenommen wurde;
van de de facto kennisgever of, of indien geen kennisgeving is gedaan:

vom notifizierenden de facto zurückgenommen wird oder, falls keine notifizierung vorgenommen wurde,
worden teruggenomen door de de facto kennisgever of, indien geen kennisgeving is gedaan:

b) vom notifizierenden de jure zurückgenommen werden oder, falls dies nicht möglich ist,
b) worden teruggenomen door de kennisgever de jure, of, indien dit niet mogelijk is,

die notifizierenden behörden dürfen nur konformitätsbewertungsstellen notifizieren, die die anforderungen von artikel 21 erfüllen.
aanmeldende autoriteiten mogen uitsluitend conformiteitsbeoordelingsinstanties aanmelden die aan de eisen in artikel 21 hebben voldaan.

andere europäische wirtschaftsteilnehmer übermitteln ihre bemerkungen an die eu-delegation im notifizierenden wto-mitgliedstaat.
andere europese marktdeelnemers zenden hun commentaar naar de eu-delegatie in het kennisgevende wto-lid.

die notifizierenden behörden dürfen nur konformitätsbewertungsstellen notifizieren, die die anforderungen von artikel [r17] erfüllen.
aanmeldende autoriteiten mogen uitsluitend conformiteitsbeoordelingsinstanties aanmelden die aan de eisen in artikel [r17] hebben voldaan.

die notifizierenden behörden dürfen nur konformitätsbewertungsstellen notifizieren, die die anforderungen von artikel [22] erfüllt haben.
aanmeldende autoriteiten mogen uitsluitend conformiteitsbeoordelingsinstanties aanmelden die aan de eisen in artikel ... [22] hebben voldaan.

(5) die notifizierende person macht auf dem begleitschein insbesondere angaben zu folgenden punkten:
5. de kennisgever verstrekt op het begeleidende document in het bijzonder informatie over: