Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sollte das schule machen, würde das parlament demnächst aussehen wie eine litfasssäule oder wie eine plakatwand, und das würde die würde des hauses beeinträchtigen.
als we hier niets tegen doen, ziet het parlement er binnenkort uit als een vrijplaats voor wildplakkers en dat zou afbreuk doen aan de waardigheid van deze instelling.
zu diesem zweck stellte sie eine große plakatwand mit dem text „personal gesucht“ auf ihrem betriebsgrundstück an der autobahn zwischen brüssel und antwerpen auf.
daartoe plaatste feryn op haar bedrijfsterreinen langs de autoweg brussel-antwerpen een uithangbord met de tekst „personeel gevraagd”.
zum technischen werbematerial gehören nicht anzeigen auf plakatwänden, in zeitungen, zeitschriften, radio- oder fernsehsendungen und diesen ähnlichen online-formaten.
met technisch reclamemateriaal wordt niet bedoeld reclame op reclameborden, in kranten en tijdschriften, op de radio, de televisie of soortgelijke onlineformaten.