Je was op zoek naar: rechenschaftspflicht (Duits - Nederlands)

rechenschaftspflicht
verantwoording

lokale rechenschaftspflicht
lokale verantwoordingsplicht

unabhängigkeit, rechenschaftspflicht
onafhankelijkheid, democratische verantwoording

glaubwürdigkeit und rechenschaftspflicht
geloofwaardigheid en democratische verantwoording

innovation und rechenschaftspflicht.
topkwaliteit, innovatie en aansprakelijkheid.

unabhängigkeit erfordert rechenschaftspflicht
onafhankelijkheid vereist verantwoordingsplicht

v. rechenschaftspflicht und transparenz
v. verantwoordingsplicht en transparantie

fehlende haushaltstransparenz und rechenschaftspflicht
gebrek aan begrotingstransparantie en verantwoording

beobachtung, kontrolle und rechenschaftspflicht
monitoring, toezicht en verantwoording

10-12 rechenschaftspflicht der finanzakteure
10-12 verantwoordingsplicht van de financiële actoren

transparenz, effizienz und rechenschaftspflicht;
transparantie, doelmatigheid en verantwoordingsplicht,

demokratie und rechenschaftspflicht: pflicht:
democratie en aansprakelijkheid: wie controleert de bureaucraten?

die parlamentarische rechenschaftspflicht sei unverzichtbar.
verkiezing van de voorzitter van het parlement (eventueel, derde stemronde)

rechenschaftspflicht (leistungskontrolle) c) beratung
(i) onbeperkt (petitioneren) (ii) op verzoek (raadpleging)

9) Überwachung, rechenschaftspflicht und Überprüfung
9) toezicht, verantwoording en evaluatie

rechenschaftspflicht gegenüber dem europäischen parlament
rekenschap en verantwoording tegenover het europees parlement

6. rechenschaftspflicht: zu europäischen projekten;
6. rekenschap geven van europese projecten

3.6 rechenschaftspflicht,transparenz und kommunikation
de door deze bijzondere factorenveroorzaakte monetaire ontwikkelingen bevatten echter niet noodzakelijkerwijs nuttige informatie ten aanzienvan de vooruitzichten voor prijsstabiliteit.

„rechenschaftspflicht, verantwortung, effizienz, transparenz"
„verantwoordingsplicht, verantwoordelijkheid, doelmatigheid, transparantie" en de bescherming van de belangen van de eu-instellingen: com(2(0)) 30dcf.