Je was op zoek naar: rechtfehler erkennen (Duits - Nederlands)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

Dutch

Info

German

rechtfehler erkennen

Dutch

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Nederlands

Info

Duits

erkennen

Nederlands

herkenning

Laatste Update: 2014-01-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

bpm erkennen

Nederlands

bpm detecteren

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

n erkennen.

Nederlands

mutageniteitsonderzoeken met interferon-alfa-2b brachten geen bijwerkingen aan het licht. el

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

letztinstanzlich erkennen

Nederlands

uitspraak doen in laatste instantie

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

erkennen an, dass

Nederlands

erkennen het volgende:

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

erkennen fischzug

Nederlands

herkenning

Laatste Update: 2012-09-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

für recht erkennen

Nederlands

voor recht verklaren

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

dann wird man erkennen,

Nederlands

wordt

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

tumorzellen, zu erkennen.

Nederlands

dit kunnen stoffen zijn zoals antilichamen die ontwikkeld werden om een bepaald soort cellen in het lichaam, waaronder tumorcellen, te herkennen.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

heimliches eindringen erkennen

Nederlands

opsporen van clandestien binnendringen

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

bedürfnisse frühzeitig erkennen.

Nederlands

early identification of needs

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

das sollte man erkennen!

Nederlands

dat moet men duidelijk beseffen!

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

erkennen, ob eine lamotrigin-

Nederlands

of een dosisaanpassing van

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

über zivilrechtliche ansprüche erkennen

Nederlands

van de burgerlijke vordering kennisnemen

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

wachstum rechtzeitig zu erkennen.

Nederlands

- uw arts of verpleegkundige zal de waarde van leverenzymen in het bloed elke 4 tot 6 weken

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

automatisches erkennen ihres netzwerkes

Nederlands

zoekt automatisch naar je netwerk

Laatste Update: 2017-03-05
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

für die begünstigten unternehmen erkennen.

Nederlands

dit steunfonds krijgt de beschikking over betrekkelijk bescheiden financiële middelen : 75 000 pond voor het eerste jaar, 150000 pond voor het tweede jaar en 250000 pond daarna.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

die mitgliedstaaten erkennen ausbildungsnachweise an:

Nederlands

de lidstaten erkennen opleidingstitels in de verpleegkunde die/

Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

her weniger deutlich ^r erkennen.

Nederlands

door het besluit om per regio een cb op te stellen kon ook voor het eerst duidelijk worden aangegeven hoe hoog de communautaire steun is.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

das justizbarometer lässt folgendes erkennen:

Nederlands

het scorebord toont het volgende:

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,735,752,835 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK