Je was op zoek naar: reduziert (Duits - Nederlands)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Nederlands

Info

Duits

reduziert

Nederlands

gereduceerd

Laatste Update: 2016-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

reduziert.

Nederlands

waarom ?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

h. reduziert.

Nederlands

-uitstoot van vrachtwagens in transito op oostenrijks grondgebied wordt tussen 1 januari 1992 en 31 december 2003 met 60 % verlaagd volgens de tabel in bijlage 4.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

16% reduziert.

Nederlands

de absolute biologische beschikbaarheid is bij patiënten met hartfalen ongeveer 16% verlaagd.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

prüfungsstatistik (reduziert)

Nederlands

onderzoeksstatistiek (beperkt)

Laatste Update: 2016-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

tag reduziert werden

Nederlands

• staak calcium en vitamine-d suppletie • verander de doseringsfrequentie van preotact naar 100 microgram om de andere dag • indien verhoogde waarden aanhouden dient de preotactbehandeling gestopt te worden en de patiënt gecontroleerd te worden tot de afwijkende waarden weer teruggekeerd zijn tot normaal

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

337- fache reduziert.

Nederlands

37/380 (9,7%)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

orale nahrungsaufnahme reduziert

Nederlands

inname via de mond verminderd

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

infusion reduziert werden.

Nederlands

dit naar inzicht van de behandelend arts.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

reduziert werden durch:

Nederlands

verminderd worden met:

Laatste Update: 2012-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Fhherfurth

Duits

durchschnittliche ikt-reaktionszeit reduziert

Nederlands

gemiddelde ict-responstijd verminderd

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Fhherfurth

Duits

leukozytenzahl reduziert, neutrophilenzahl reduziert

Nederlands

daling van het aantal witte bloedcellen, daling van het aantal neutrofielen

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Fhherfurth

Duits

2,5 mikrogramm reduziert werden.

Nederlands

2,5 microgram.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Fhherfurth

Duits

-emissionen dadurch reduziert werden,

Nederlands

-uitstoot omlaag door woningen, fabrieken, kanto-

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Fhherfurth

Duits

leukozytenzahl reduziert, neutrophilenzahl reduziert, gewichtszunahme

Nederlands

daling van het aantal witte bloedcellen, daling van het aantal neutrofielen, gewichtstoename

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Fhherfurth

Duits

reduzierte dosis (50 %)

Nederlands

gereduceerde dosis (50 %)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Fhherfurth

Krijg een betere vertaling met
7,761,967,407 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK