Je was op zoek naar: sieg (Duits - Nederlands)

sieg salvation
sieg heil

sieg und wiederaufbau
overwinning en wederopbouw

sieg-hebe-griff
hefgreep

sieg über die inflation
de strijd tegen de inflatie

ein sieg für die frauen
de vrouwen komen als winnaars uit de bus

das ist ein großer sieg.
dat zou het gemeenschappelijk onder zoek- en technologiebeleid van de gemeenschap opnieuw een zware klap toebrengen.

das war ein europäischer sieg!
dat was een overwinning voor europa.

platz und sieg für mobilität
mobiliteit stimuleren

komfort, der zum sieg führt
comfortabel winnen

ein großer sieg des parlaments!
een grote zege dus voor het parlement!

der sieg kommt ja nur von gott.
en er is geen hulp dan van bij allah.

aber wahrlich, allahs sieg ist nahe.
waarlijk gods hulp is nabij.

adamou ein sieg von außergewöhnlicher bedeutung.
die overwinning heeft een heel speciale betekenis.

wenn allahs beistand und der sieg kommt
als de hulp van allah en de overwinning zijn gekomen.

dieser sieg hat ihn zum helden gemacht.
deze overwinning heeft hem tot held gemaakt.

dies ist posthum ein sieg für mussolini. lini.
en ik stel die vraag al elk jaar, mijnheer de commissaris, en ik wil er graag eens een concreet antwoord op want daar wachten we nu al jaren op.

jeder tag bringt einen serbischen sieg näher.
ik zou alleen twee nieuwe feiten willen noemen.

scharons sieg gleicht keinem seiner vorangegangenen erfolge.
sharon heeft meer stemmen gekregen dan ooit tevoren.

green großen sieg in loannina angekündigt hatte, lachte ganz großbritannien.
de voorzitter. - het gecombineerd debat is gesloten.

kontakt: rhein-sieg-erft@wald-und-holz.nrw.de
contact: i.ledegen@grensparkzk.be