Je was op zoek naar: was ist los (Duits - Nederlands)

was ist los?
wat gebeurt daar?

was ist alli?
wat is alli?

was ist los mit der gap?
wat is er aan de hand met het gemeenschappelijk landbouwbeleid fidi

was ist los heute nacht
wat is er vanavond te zien

was ist los heute nacht?
het hulpmiddel wat is er vanavond te zien?

was ist abilify?
wat is abilify?

das hilfsmittel was ist los heute nacht?
het hulpmiddel wat is er vanavond te zien

was ist los mit euch, wie urteilt ihr denn?!
gij hebt geene reden aldus te oordeelen.

ctrl; u extras was ist los heute nacht...
ctrl; u hulpmiddelen wat is er vanavond te zien...

und der mensch sagt: "was ist los mit ihr?",
en de mens zegt: "wat heeft zij toch?"

Öffnet das fenster was ist los heute nacht?
openen van het hulpmiddel wat is er vanavond te zien?

-„was ist los?“, fragt tom den korallenfischer leonard.
- wat is er aan de hand? vraagt tom aan leonard, de koraalvisser.

„was ist los?“ fragt er, „was willst du uns sagen?“
“wat is er, kleintje?”, vroeg hij. “wat wil je ons vertellen?”

steht uns, herr präsident, die wunderbare brotvermehrung bevor, oder was ist los?
verwachten we het wonder van het brood en de vis, mijnheer de voorzitter, of hoe zit het?

meine frage an die amtierende ratsvorsitzende lautet nun: was ist los, frau ratsvorsitzende?
seiler-albring,/w/7ge/-É7i£/ voorzitter van de raad. - (de) mijnheer de voorzitter, geachte afgevaardigde, wat betreft de gemeenschappelijke definitie van het begrip „light" voor levensmiddelen, bevat de basisregelgeving inzake etikettering van levensmiddelen geen bepalingen omtrent het gebruik van woorden als „light".

meine wähler sagen häufig: „ich weiß nicht, was los ist. was ist los?"
mijn kiezers zeggen mij vaak: „ik weet niet wat er aan de hand is.

hans-peter martin (spe, a) fragte das parlament: "was ist los?"
voor de aanneming van amendementen in tweede lezing is een meerderheid van 314 stemmen vereist.

was ist los mit unserem so hoch gelobten wirt schaftlichen und sozialen zusammenhalt innerhalb der europäischen union?
ik denk dat er weinig dierziekten zijn die sinds die tijd zo veel aandacht hebben gekregen als deze ziekte.

was ist los mit ihnen, meine damen und herren bürokraten, daß sie nicht einmal geringfügige probleme in diesem hause lösen können?
wat bezielt u, bureaucraten, dat u niet eens deze kleine zaken in dit huis in orde kunt brengen?

Öffnet das hilfsmittel was ist los heute nacht, das eine zusammenfassung der objekte anzeigt, die von ihrem standort aus an einem angegebenen datum sichtbar sein werden.
openen van het hulpmiddel wat is er vanavond te zien... hiermee maakt u een samenvatting van de objecten die op uw locatie en op een bepaalde datum te zien zijn, tijdens de avonduren, ochtenduren of gedurende de nacht.