Je was op zoek naar: werden die (Duits - Nederlands)

werden die
het bevoegde orgaan moet de verzekerde

nur werden die
op lange termijn moet de produktie er echter worden gediversifieerd.

anschließend werden die
de auteur spreekt de hoop uit dat dergelijke bijdragen een duidelijk teken zijn dat er geleidelijk stap­pen in de richting van een lerende sa­menleving worden gezet.

angewendet werden, die
bijwerkingen die

[werden die frage
[zullen dit vraagstuk regelen

andernfalls werden die bür
hoe kan een redelijk oriëntatieplan ten uitvoer worden gelegd als de structuur fondsen niet zijn veilig gesteld?

wir werden die kommission.
wat zijn nu de prioriteiten voor onze veiligheid ?

so werden die finanzver-
op 21 maart 2003, ruim vóór

wann, wann, wann werden die...
wanneer, wanneer, wanneer komen die...

(nl) seit 1982 werden die
voorstellen voor verordeningen van de raad tot wijziging van:

daher werden die mitgliedstaaten
daarom moeten de lidsuren:

dabei werden die gründe,
en de raad houdt zich gedekt, ook vandaag. „honni soit qui mal y pense".

werden die anschlüsse knapp?
te weinig poorten?

erweiterungskandidaten" bezeichnet werden, die
de resultaten kunnen statistisch echter niet als significant worden betiteld.

"heutzutage werden die berücksichtigt".
voor het hele— meren­maal deel eens eens

anlageinstrumente geboten werden. die eib
de overschakeling op de nieuwe valuta, de euro, betekent natuurlijk ook dat kapi taalmarkten met in euro luidende pro ducten moeten worden ontwikkeld.

wann werden die verhandlungen beginnen?
wanneer beginnen de onderhandelingen?

2) werden die einzelhandelsspannen reglementiert?
2) zijn deze marges aan een bepaalde regeling onderworpen ?

statt dessen werden die mitglied
al die teksten werden later overgeheveld naar de

anschließend werden die Änderungsanträge diskutiert.
vervolgens worden de wijzigingsvoorstellen besproken.