Je was op zoek naar: anscheinend (Duits - Nepalees)

anscheinend sind sie nicht über die konsole angemeldet.
तपाईँ कन्सोलमा लगइन भएको देखिनुहुन्न

anscheinend haben sie nicht die für diese operation erforderliche legitimation.
तपाईँ लाई यो सञ्चालनका लागि प्रमाणीकरण आवश्यक छैन ।

kwin: anscheinend läuft bereits ein fenstermanager. kwin wird nicht gestartet.
केडीई विन: त्यहाँ पहिले नै सञ्झ्याल प्रबन्धक चालु छ जस्तो देखिन्छ । केडीई विन सुरु भएको छैन ।

sie haben anscheinend keine berechtigung, die datei oder den ordner zu öffnen.
तपाईँलाई फाइल पढ्न वा फोल्डर खोल्न अनुमति नहुन सक्दछ ।

anscheinend wurde der ordner %1 gelöscht. soll er auf dem server ebenfalls gelöscht werden?
फोल्डर% 1 मेटिएको देखिन्छ । के तपाईँ यसलाई सर्भरबाट मेट्न चाहनुहुन्छ?

die einstellungen zur hintergrund-transparenz werden nicht verwendet, weil ihre arbeitsfläche anscheinend keine transparenten fenster unterstützt.
पृष्ठभूमि पार्दर्शीता सेटिङ प्रयोग गरिने छैन किनभने तपाईँको डेस्कटपले पारदर्शी सञ्झ्याललाई समर्थन गर्देन ।

es gibt anscheinend eine fehleinstellung. sie haben konqueror mit %1 verknüpft, aber das programm kann diesen dateityp nicht verarbeiten.
त्यहाँ कन्फिगरेसन त्रुटि देखिन्छ । तपाईँले कन्क्वेररलाई% 1 सँग सम्बन्धित गर्नु भएकोछ, तर यसले यो फाइल प्रकार ह्यान्डल गर्न सक्दैन ।

der treiber unterstützt anscheinend kein farbformat, das von ekiga verwendet werden kann. in der dokumentation für den kerneltreiber kann überprüft werden, welche palette unterstützt wird.
तपाईँको ड्राइभरले इकिगाले समर्थन गरेको कुनै रङ ढाँचालाई समर्थन गर्ने देखिँदैन। कृपया कुन चाहिं प्यालेट समर्थन गरिएको छ भन्ने कुरा निर्धारण गर्न तपाईँको कर्नेल ड्राइभर मिसिलीकरण जाँच गर्नुहोस्।

anscheinend haben sie nicht die für diese operation erforderliche legitimation. möglicherweise ist ihre ».xauthority«-datei nicht korrekt eingerichtet.
तपाईँलाई यो सञ्चालनका लागि प्रमाणीकरण आवश्यक छैन जस्तो छ । सम्भवत: तपाईँको xauthority फाइल राम्रोसँग सेट भएको छैन ।

anscheinend läuft bereits eine andere instanz von kleopatra (mit der prozess-id: %1).@info
@ info

anscheinend hat der autoremover etwas zerstört. dies hätte auf keinen fall geschehen dürfen. bitte erstellen sie einen fehlerbericht für das paket »apt«.since you only requested a single operation it is extremely likely that the package is simply not installable and a bug report against that package should be filed.
since you only requested a single operation it is extremely likely that the package is simply not installable and a bug report against that package should be filed.