Vertalen

Vertaal tekst

Vertalen documenten

Documenten vertalen

Vertalen stem

Tolk

Je was op zoek naar: angesicht (Duits - Noors)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Noors

Info

Duits

angesicht

Noors

ansikt

Laatste Update: 2012-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

angesicht zu angesicht

Noors

ansikt til ansikt

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

vor gottes angesicht...

Noors

vi er samlet...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

im angesicht des todes?

Noors

a view to a kill?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

- von angesicht zu angesicht.

Noors

ansikt til ansikt.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

zeit von angesicht zu angesicht.

Noors

ansikt til ansikt.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

hinweg aus meinem angesicht!

Noors

se der! hva sier du?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

-von angesicht zu angesicht? ja.

Noors

ansikt til ansikt. så å si?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

- von angesicht zu angesicht geht ganz gut.

Noors

-ansikt mot ansikt pleier å fungere.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

angst im angesicht des sicheren todes.

Noors

stilt overfor den visse død

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

"das tier schaute ins angesicht der schönen.

Noors

"og udyret så på det vakre ansiktet.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

alle dinge sind vergänglich, bis auf sein angesicht.

Noors

alle ting forgår, unntatt hans åsyn.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

alles wird untergehen - außer seinem angesicht.

Noors

alle ting forgår, unntatt hans åsyn.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

der amerikanische held. lacht im angesicht des todes.

Noors

en amerikansk helt som ler av døden.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

"bekannt für unnachgiebigkeit und mut im angesicht der not.

Noors

"kjent for stahet og mot i møte med motgang."

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

ich hab die nacht verbracht, von angesicht zu angesicht.

Noors

jeg sov over der. ansikt mot ansikt.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

ich will meinem feind von angesicht zu angesicht gegenüberstehen.

Noors

-jeg vil se min fiende i øynene.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

"was gilt's, er wird dir ins angesicht absagen. "

Noors

"så skal du se at han spotter deg like opp i ansiktet."

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

"angesichts einer Übermacht...

Noors

"stilt overfor overmakt...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK