Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
erinnert mich...
den minner meg om...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das erinnert mich...
ja, forresten...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
an mich erinnert?
- husket du meg?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- er erinnert mich...
- det minner meg om... - han skal bli alt annet enn lik deg, wade.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- er erinnert sich!
- han minnes.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das erinnert mich an...
de minner om...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- du hast dich erinnert.
- du husket det.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der gaumen erinnert sich.
ganen husker det. den kvinnen, kalana?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
an was erinnert dich das?
hva minner dette deg om?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- daran erinnert mich das.
- det er det den minner meg om.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- an wen erinnert er sie?
- hvem minner ham deg om?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- erinnert mich an "godard".
- den minnet meg om godard.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
du hast dich daran erinnert?
-men du husker den.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- du hast mich daran erinnert.
- takk for påminnelsen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- der mich daran erinnert, daß...
når det minner meg om--hvor...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- nie gehört. erinnert ihr euch?
husker dere det?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
erinnert dich jorge an jemanden?
ligner jorge på noen du kjenner?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kabral, woran erinnert dich das?
hva syns du det ligner pa?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- torres erinnert mich ständig daran.
-torres minner meg ofte på det.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die heathrow flughafen-leitung erinnert reisende passagiere...
heathrow airport authority minner reisende...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: