Je was op zoek naar: fängst (Duits - Noors)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

Norwegian

Info

German

fängst

Norwegian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Noors

Info

Duits

du fängst an.

Noors

begynn.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

fängst du mich auf?

Noors

skal du ta imot?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

- du fängst sie ein.

Noors

- ta dem du.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

du fängst immer an.

Noors

-du prøver!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

chris, du fängst an.

Noors

chris, du først.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

-mich fängst du nicht.

Noors

-du får ikke tak i meg. nei, nei.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

- barnum, du fängst an.

Noors

barnum, du begynner!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

du fängst an mich fertigzumachen.

Noors

du begynner å skremme meg.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

also fängst du die bösen?

Noors

så du fanger de slemme?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

- dann fängst du besser an.

Noors

-de er nok ikke langt bak.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

- du fängst mit pflanzen an?

Noors

- du begynner med planter.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

- also fängst du an, durchzudrehen?

Noors

- så du har panikk.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

- was denn? fängst du auch an?

Noors

- hakker du også på meg nå?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

- du fängst morgen an, 6 uhr.

Noors

- du starter i morgen kl. 06.00.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

- du fängst dir bloß ´ne erkältung.

Noors

- alt du får er nok en forkjølelse.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

du fängst an, selbstständig zu denken.

Noors

du tenker selv.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

- jetzt fängst du an zu verstehen.

Noors

nå begynner du å forstå.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

wann fängst du an? nächste woche?

Noors

- begynner du testing neste uke?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

fängst du schon wieder damit an?

Noors

-tenker du i de banene igjen?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

wenn du den fängst, potter, gewinnen wir.

Noors

fanger du denne, potter... så vinner vi.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,800,141,945 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK