Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
da lockt gewinn
før dagning grå
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das essen lockt.
det er klart for lunsj.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das lockt das männchen.
den imiterer hunnens skrik og tiltrekker hannen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das licht lockt sie an.
de tiltrekkes av menneskers lys.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- mich lockt die gute story.
- jeg elsker en god historie.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die show lockt kaum leute an.
det er helt tydelig at ikke mange lar seg tiltrekke av forestillingen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ihr schreien lockt die zombies an.
gråtingen hennes tiltrekker zombier.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lockt ihn in die ahnenhalle der könige.
vi går mot kongegalleriet
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
er denkt, das lockt mehr kundschaft an.
- tror det vil øke lunsjhandelen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der blutgeruch lockt die hungrigen hunde an.
gribbene samles!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es lockt mich beinah, ihn dir zu lassen.
jeg er nesten fristet til å la deg ta den.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- das lockt die menschen morgens aus dem bett.
det får menneskene ut av sengen på morgenen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"sie lockt mit dem gesang einer sirene."
et sted for fabler og illusjoner.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
fahren wir! auf geht's. dog years lockt.
dog years venter.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
und nichts lockt batman mehr, als mord und chaos!
og litt mord og kaos kaller ham fram.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- was? die lockt uns mit ihrem honigtopf an, mann.
- de lokkemuser oss.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(tina) naomi, macht lärm! lockt den hai an!
naomi, lag litt bråk, få haien til å komme mot oss.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
leckeres essen lockt alle an, stimmt's, christoffer?
og god mat kan man jo aiitid iokke med, hva, christoffer?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"aber wenn candy wirklich einen der jungs ins auto lockt?
tenk om c andy lurer med se g en av guttene på en k jøretur.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
da draußen lockt die ganze welt. von einer frau besessen zu sein...
jeg kan ikke vaere besatt av 'en kvinne.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: