Je was op zoek naar: unterscheiden (Duits - Noors)

unterscheiden
forkast

wir unterscheiden uns.
vi er forskjellige.

da unterscheiden wir uns.
-det er der vi er forskjellige.

darin unterscheiden wir uns.
det er der vi forskjellig.

- die berichte unterscheiden sich.
av hvem? det er ulike meldinger.

da kann man die kaum unterscheiden.
du kan bare ikke se forskjell.

man kann sie nicht unterscheiden !
-hvordan? man ser jo ikke forskjell!

- ist oft schwer zu unterscheiden.
-det er vanskelig á se forskjell iblant.

jaime und ich unterscheiden sich eben.
vi er litt ulike, jaime og jeg.

dann lern, die dienstgrade zu unterscheiden.
lær deg offisersgradene.

keiner kann sie von echten unterscheiden.
de er umulig å skjelne fra originalene.

und wenn die sowjets nicht unterscheiden?
hva om russerne ikke ser forskjell.

pferde unterscheiden sich von den eseln.
hester og esler er forskjellige.

- an diesem punkt unterscheiden wir uns.
-det er det som skiller oss.

dabei unterscheiden wir uns sehr von ihnen.
ok, fiks den.

auch, um rechts und links zu unterscheiden.
og for å se forskjell på høyre og venstre.

die tv shopping kanäle unterscheiden sich nicht.
man kan ikke se forskjell på shoppingkanalene.

die weisheit, das eine vom anderen zu unterscheiden.
takk for i dag.

aber wir können tag und nacht nicht unterscheiden.
men vi vet ikke om det er dag eller natt.

dabei ist zwischen verschiedenen abfallströmen zu unterscheiden.
totalavfallet består av flere avfallsstrømmer.