Je was op zoek naar: verantwortlich (Duits - Noors)

verantwortlich
ansvarlig

du bist verantwortlich.
det er din skyld. du må kverke ham.

bist du verantwortlich?
-er det du som er lederen?

- ich war verantwortlich.
- vi vet begge at jeg ikke er menneske.

verantwortlich. ich? ja.
er jeg ansvarlig?

wir waren verantwortlich.
vi har hatt alt ansvar.

hinrichtungen verantwortlich war?
at jeg ledet alle henrettelsene?

wer ist verantwortlich, bill?
hvem har ansvar?

- du warst verantwortlich!
- jeg overlot kommandoen til deg!

- wer wäre verantwortlich? - ich.
- skulle de lede det?

das krankenhaus wäre verantwortlich.
- sykehuset står ansvarlig. - vi kommer tilbake. - vi må følge reglene.

- ich? verantwortlich? - aber ja.
-jeg kan ikke ta ansvaret...

- und derzeit verantwortlich für...
-og nå er du ansvarlig for...

- du bist verantwortlich, strabo.
- du er ansvarlig, strabo.

ihr seid für ginny verantwortlich.
ginny er deres ansvar nå!

wir sind dafür verantwortlich, ja.
- vi er alle sammen medansvarlige.

90 % aller genitalwarzen verantwortlich.
90 % av tilfellene av kjønnsvorter.

- ich bin ebenso dafür verantwortlich.
- jeg skylder like mye på meg som deg.

könnte seska dafür verantwortlich sein?
kan seska stå bak?

zurzeit für mindestens 30 autos verantwortlich.
ansvarlige for minst 30 biler for tiden.