Je was op zoek naar: ermahnung (Duits - Pakistaans)

den ermahnung Überbringenden
اور وحی ﻻنے والے فرشتوں کی قسم

und die eine ermahnung überbringen,
اور وحی ﻻنے والے فرشتوں کی قسم

dann den eine ermahnung verlesenden!
پھر ان جماعتوں کی، کہ قرآن پڑھیں،

ermahnung meiden wird der unselige
(ہاں) بد بخت اس سے گریز کرے گا

sad. beim quran mit der ermahnung!
اس نامور قرآن کی قسم

nein! gewiß, er ist eine ermahnung.
سچی بات تو یہ ہے کہ یہ (قرآن) ایک نصیحت ہے

sad. beim qur'an, voll der ermahnung!
اس نامور قرآن کی قسم

so ermahne, wo die ermahnung nützt!
تو تم نصیحت فرماؤ اگر نصیحت کام دے

so ermahne -, wenn die ermahnung nützt.
سو جہاں تک نصیحت (کے) نافع (ہونے کی امید) ہو نصیحت کرتے رہو

saad. beim koran, der die ermahnung enthält!
ص (حقیقی معنی اﷲ اور رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ہی بہتر جانتے ہیں)، ذکر والے قرآن کی قسم،

gewiß, nein! gewiß, es ist eine ermahnung -
دیکھئے یہ قرآن ایک نصیحت ہے