Je was op zoek naar: leugnete (Duits - Pakistaans)

er aber leugnete und blieb ungehorsam.
اس پر اس نے جھٹلایا اور نافرمانی کی،

thamud leugnete wegen ihrer grenzüberschreitung ab,
(قوم) ثمود نے اپنی سرکشی کے سبب (پیغمبر کو) جھٹلایا

sondern er leugnete ab und kehrte den rücken,
بلکہ اس نے جھٹلایا اور منہ پھیر لیا۔

der da leugnet und den rücken kehrt.
جس نے (دینِ حق کو) جھٹلایا اور (رسول کی اطاعت سے) منہ پھیر لیا،