Je was op zoek naar: eingeweide (Duits - Perzisch)

eingeweide herausquetschen...
... روده ها رو منفجر کنه

das sind ihre eingeweide.
روده پودش داره معلوم ميشه

- eingeweide und knochen.
! پوست و استخوان

nimm die eingeweide heraus.
حالا دستت رو بکن اين تو و روده هاشو بکش بيرون

- sieht aus wie eingeweide.
-مثل دل و روده است

schon alle eingeweide aufgegessen?
تمام دل و رودهارو خوردم ؟

da müssen die eingeweide rauskommen.
اگه تو به بينيش ضربه بزني يه امتياز داره

du wirst ihre eingeweide tragen!
دل و رودش رو به دست مياري!

darf ich einem die eingeweide rauspusten?
ميتونم به کسي شليک کنم؟

Überall nackte Ärsche, blut, eingeweide!
پسر، يه نفر خيلي ديوونه شده.

bereit, ihre eigenen eingeweide zu essen.
اونا حاضرن روده هاي خودشونو بخورن و چند ثانيه مهلت بخوان.

dann kann man reinfassen und die eingeweide rausholen.
تا بتونی دل و روده‌شو بیاری بیرون

ich reiß euch eure mistigen kleinen eingeweide raus!
مي خوام دل و رودتون رو ! بکشم بيرون

aber meine eingeweide hat man nicht ausbluten lassen.
اما من هیچ وقت دل و روده ی خودمو از شکمم بیرون نکشیدم

sie holten die eingeweide raus und legten sie in gefäße.
بزار برم سر اصل مطلب اونها دل و روده ات رو در مى آوردند و ميکردند تو کوزه

meine eingeweide werden von einer elastischen bandage zusammengehalten.
دل و روده‌ام انگار تو يه سوراخ هستن

es war, als hättest du dir die eingeweide aus dem leib gerissen.
انگا دل و رودت همه جا ريخته بود

aber es ist ein verbrechen, einem mann seine eingeweide herauszuschneiden!
ولي در آوردن دل و روده ي يه آدم، جُرمه

dass du total krank bist und dir die eingeweide aus dem leib hustest.
مثل يه سگ مريضي سرفه ميکني و تو شلوارت خراب کاري ميکني

und dann explodiert er. ich konnte seine eingeweide sehen und alles.
بعد هم منفجرش ميکنه ميتونستم دل و روده اش رو ببينم