Je was op zoek naar: herausfinden (Duits - Perzisch)

herausfinden?
بفهمن؟

- was herausfinden?
چی رو بفهمم؟

- um das herausfinden.
-اين چيزيه که ما قراره بفهميم

er wird es herausfinden.
اون مي فهمه.

ich kann das herausfinden!
مت، من نمي‌تونم بفهمم !

- er wird es herausfinden.
يه جمع و تفريق ميکنه.

das lässt sich herausfinden.
فقط يه راه واسه فهميدنش هست.

herausfinden, was bewusstsein ist.
من ميتونم بفهمم چيه و بعدش ميتونم خودمو جابجا کنم

- das können wir herausfinden.
خب، فقط يه راه واسه فهميدنش هست.

aber ich werde es herausfinden.
اما می‌فهمم.

aber ich wollte... erst herausfinden,
... اما فکر کردم که یه کم با

- das werden wir bald herausfinden.
- خیلی زود میفهمیم -

- das will ich herausfinden, jerome.
اين چيزيه که ميخام بفهمم جروم.

das werde ich gleich herausfinden.
ما بايد پيداشون کنيم .

- das lässt sich herausfinden. - hey.
يه راههايي هست که ثابتش کني هي

- das werden wir gleich herausfinden.
ماش من که بهت گفتم که

ich werde es früh genug herausfinden.
خيلي زود ميفهميم

konnten sie herausfinden, wer sie finanziert?
تو اتفاقي نفهميدي که کي پشت اونها هستش؟

- könnten sie seinen namen herausfinden?
خانوم، شماميتونين... اسم اين مرد رو برام پيدا کُنين ؟

ich werde herausfinden, wohin sie gingen.
ميفهمم که کجا بردنشون.