Je was op zoek naar: narbe (Duits - Perzisch)

eine narbe.
يک زخم هست

die narbe!
خداي من!

- die narbe.
زخم؟

- eine narbe?
یه زخم.. ؟

hübsche narbe.
ديگه چي در مورد من ميدوني ؟

welche narbe?
کدوم خراش ؟

- wie eine narbe.
- مثل جاي زخمه

- diese narbe!
! اون جايِ زخم

ich habe eine narbe.
من اين زخم رو دارم

hat er eine narbe?
جای یه زخم داره.. ؟

was für 'ne narbe?
کدوم زخم؟

ben hat keine narbe.
بن هیچ زخمی نداره

ist es meine narbe?
به خاطر جاي زخميه که دارم ؟

- eine narbe überm auge.
ويهزخمبالايچشمش داره .

- daher ist eure narbe?
-اين زخمت هم مال اونجاست؟

(vater) welche narbe?
جاي کدوم زخم؟

dann entfernen wir die narbe.
تنها کاري که بايد بکنيم اينه که اونآسيبوبرطرفکنيم.

das wird... eine narbe hinterlassen.
ولي اينجوري که اثر زخم ميمونه.

die narbe hier, sehen sie?
ميبيني جاش هنوز هست، نه؟

diese narbe an deinem hals.
اون اثر زخم روي گردنت.