Je was op zoek naar: alltagssituationen (Duits - Pools)

beide fotografen zeigen frauen in verschiedenen alltagssituationen.
prace swe pokazali ulla kimmig z niemiec i matjaz kacicnik ze słowenii.

das pflaster kann in allen alltagssituationen getragen werden, auch beim duschen/baden und bei heißem wetter.
jak używać karty przypominającej do zapisywania każdego przyklejenia i zdjęcia plastra.

im rahmen des projekts sollte untersucht werden, inwiefern mathematik einen wesentlichen teil unseres lebens darstellt und bei alltagssituationen angewendet werden kann.
projekt prezentował, jak matematyka kształtuje znaczną część naszego życia i w jaki sposób może być stosowana w codziennych sytuacjach.

b mathematisches denken zu entwickeln und an- keit und bereitschaft, die natürliche welt anhand zuwenden, um probleme in alltagssituationen zu lösen.
b jętność rozwijania i wykorzystywania myślenia ści i chęci wykorzystywania istniejącego zaso- matematycznego w celu rozwiązywania problemów wynikających z codziennych sytuacji.

a. mathematische kompetenz ist die fähigkeit, addition, subtraktion, multiplikation, division und bruchrechnen sowohl im kopf als auch bei schriftlichen berechnungen anzuwenden, um probleme in alltagssituationen zu lösen.
a. kompetencje matematyczne obejmują umiejętność wykonywania działań dodawania, odejmowania, mnożenia, dzielenia oraz obliczania proporcji w pamięci i na piśmie w celu rozwiązywania problemów wynikających z codziennych sytuacji.

an diesem einen tag registrierten wir sage undschreibe 4029 anrufe - weit mehr, als unsere 260freiwilligen und 20 telefonleitungen bewältigen konnten.es gelang uns jedoch, fast 1600 beschwerden aufzuzeichnen, sodass wir mehr als genug beweise dafür hatten, dass altersdiskriminierung in zahlreichen alltagssituationen stattfindet.
jednakże, udało nam się odnotować prawie 1600 skarg, stanowiących doskonały dowód na to, że dyskryminacja na tle wieku ma miejsce w wielu aspektach naszego codziennego życia.