Je was op zoek naar: anbauformen (Duits - Pools)

anbauformen angepasst werden.
do tej pory uprawiano zaledwie dwa gatunki modykowa-nej kukurydzy.

bodennutzung (einschließlich bodenbewirtschaftung, landwirtschaftliche anbauformen und forstwirtschaft)
wykorzystanie gruntów (łącznie z systemem gospodarowania gruntami, systemami gospodarki rolnej i leśnictwem)

4.2.2 am weitesten verbreitet sind mischbetriebe mit ähnlichen anbauformen.
4.2.2 najpowszechniejsze są gospodarstwa wielouprawowe, o podobnej strukturze upraw.

da einige formen der landwirtschaftlichen erzeugung wie beispielsweise der ökologische landbau8 häufig teurer sind, kann die möglichkeit, dass der entsprechende preisaufschlag aufgrund des vorhandenseins von gvo wegfällt, im zusammenhang mit diesen anbauformen große wirtschaftliche schäden verursachen.
ponieważ niektóre rodzaje produkcji rolnej, takie jak produkcja ekologiczna8, są często bardziej kosztowne, możliwość utraty związanej z nią wyższej ceny w przypadku wykrycia niezamierzonego występowania gmo może spowodować poważne straty ekonomiczne dla tych gałęzi produkcji rolnej.

3.8.5 der kommission ist zuzustimmen, wenn sie in ihren leitlinien zur koexistenz schreibt: "grundsätzlich sollten in einer region die marktteilnehmer (landwirte) in der phase der einführung einer neuen erzeugungsform die verantwortung für die durchführung der betriebsführungsmaßnahmen zur erforderlichen eindämmung des genflusses tragen, die diese neue erzeugungsform einführen. die landwirte sollten die möglichkeit haben, die von ihnen bevorzugte anbauform selbst zu wählen, ohne dabei benachbarte betriebe zu zwingen, von bereits eingeführten erzeugungsstrukturen abzuweichen."
3.8.5 należy zgodzić się z komisją, gdy pisze w swoich wytycznych w sprawie koegzystencji: "zasadniczo w fazie wprowadzania nowego typu produkcji w danym regionie, rolnicy, którzy zdecydują się na jej wprowadzenie, powinni ponosić odpowiedzialność za wprowadzenie środków, które ograniczą przepływ genów. rolnicy powinni mieć możliwość wybrania preferowanego typu produkcji, bez konieczności zmian ustalonych rodzajów produkcji w sąsiednich gospodarstwach".